Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
تجنّب مخصص إلى CDDB هو
Bulgarian[bg]
Изключване на потребителските стойности, след като те ще бъдат записани както са дадени в CDDB
Catalan[ca]
Eviteu valors personalitzats, ja que s' escriuran al CDDB tal com són
Czech[cs]
Vyhnout se vlastním hodnotám, jelikož budou odeslány do CDDB tak, jak jsou
Danish[da]
Undgå selvvalgte værdier, da de vil blive skrevet til CDDB som de er
German[de]
Eigene Werte sollten vermieden werden, da sie so in die CDDB-Datenbank übernommen werden
Greek[el]
Αποφυγή προσαρμοσμένων τιμών, καθώς θα γραφτούν στο CDDB ως είναι
English[en]
Avoid custom values, as they will be written to CDDB as-is
Spanish[es]
Evite valores personalizados, puesto que serán introducidos en la CDDB tal cual
Estonian[et]
Väldi kohandatud väärtusi, kuna need kirjutatakse CDDB baasi nii, nagu nad on
Basque[eu]
Ez ezarri balio pertsonalizaturi, CDDB sartzen diren bezala idatziko ditu eta
Persian[fa]
از مقادیر سفارشی پرهیز کنید ، چون آنها همانطور که هستند در CDDB نوشته میشوند
Finnish[fi]
Älä käytä omia arvoja, sillä ne viedään CDDB: lle sellaisenaan
French[fr]
Éviter les valeurs personnalisés, car elles seront écrites dans CDDB telles quelles
Irish[ga]
Seachain luachanna saincheaptha, toisc go scríobhfar iad go CDDB mar atá siad
Galician[gl]
Evite valores personalizados, xa que serán escritos en CDDB como estexan
Hebrew[he]
הימנע מערכים מותאמים אישית, כי הם יכתבו ל-CDDB כמו שהם
Hindi[hi]
मनपसंद मूल्यों को नकारें, चूंकि वे सीडीडीबी में जैसे हैं वैसे लिखे जाते हैं
Hungarian[hu]
Ne használjon egyéni értéket, mert ezek bekerülnek a CDDB-be
Icelandic[is]
Koma í veg fyrir sérsniðin gildi, þar sem þau yrðu skrifuð til CDDB
Kazakh[kk]
Қолдан шыққан деректерді пайдаланбаған жөн-олар келтірілген түрде CDDB қорына енгізіледі
Khmer[km]
សូមចៀសវាងកុំប្រើតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួន ព្រោះពួកវានឹងត្រូវបានសរសេរទៅ CDDB ទាំងអញ្ចឹងតែម្ដង & #; ។
Korean[ko]
CDDB에 있는 그대로 기록될 것이기 때문에 사용자 정의 값을 사용하지 마십시오
Lithuanian[lt]
Venkite standartinių reikšmių, nes jos bus įrašytos į CDDB tokios, kokios yra
Latvian[lv]
Izvairieties no pielāgotām vērtībām, tās tiks ierakstītas CDDB kā ir
Macedonian[mk]
Избегнувајте сопствени вредност, бидејќи тие ќе бидат запишани во CDDB какви што се
Malay[ms]
Elakkan nilai biasa, kerana ia akan ditulis ke CDDB mengikut nilai yang ada
Norwegian[nb]
Unngå tilfeldige verdier, siden de vil bli skrevet til CDDB som de er
Low German[nds]
Bruuk bitte keen egen Weerten, wiel se ahn Ännern na de CDDB-Datenbank schreven warrt
Nepali[ne]
सीडीडीबी मा लेखिने जस्तै, अनुकूल मानहरू त्याग्नुहोस् ।
Dutch[nl]
Vermijd aangepaste waarden, aangezien ze in CDDB zullen worden geschreven zoals ze zijn
Norwegian Nynorsk[nn]
Unngå standardverdiar, sidan dei vert skrivne til CDDB slik dei er
Polish[pl]
Unikaj wartości użytkownika, ponieważ zostaną wpisane do CDDB dosłownie
Portuguese[pt]
Evite valores personalizados, já que serão escritos no CDDB como estão
Russian[ru]
Избегайте указывать пользовательские данные, поскольку они будут записаны в CDDB как есть
Slovak[sk]
Vyvarujte sa vlastných hodnôt, kedže budú zapísané do CDDB tak ako sú
Slovenian[sl]
Izogibajte se svojim vrednostim, ker bodo zapisane v CDDB take, kot so
Swedish[sv]
Undvik egna värden, eftersom de skrivs till CDDB som de är
Thai[th]
หลีกเลี่ยงการใช้ค่าตั้งเอง เพราะว่ามันจะถูกเขียนลงไปใน CDDB แบบนั้น
Turkish[tr]
Özel değerlerden kaçının, çünkü CDDB' ye oldukları gibi yazılacaklar
Ukrainian[uk]
Уникайте довільних значень, оскільки вони будуть записані у CDDB у такому самому вигляді
Chinese[zh]
避免使用自定义值, 因为这些内容会原样写入 CDDB 。