Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
In addition, in 1996 the Department established the Intensive Support Program, first to identify youth-at-risk who are on a path of behavior that will likely result in a custodial sentence as a young offender, and to provide intensive support to that young person as a preventative measure to redirect the youth off that otherwise inevitable course to a constructive path.
French[fr]
En outre, le Ministère a mis sur pied, en 1996, le Programme d'appui intensif qui vise, dans un premier temps, à repérer les jeunes à risques dont le comportement donne à penser qu'ils vont faire l'objet d'une peine privative de liberté à titre de jeune contrevenant et à leur offrir un appui intensif, à titre de mesure préventive dans le but de ramener ces jeunes dans le droit chemin.