Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لن نقتله يا ( لوك
Bulgarian[bg]
Няма да го убиваме, Лок.
Bosnian[bs]
Nećemo ga ubiti Locke.
Czech[cs]
Nezabijeme ho, Locku.
Danish[da]
Vi dræber ham ikke, Locke.
German[de]
Wir bringen ihn nicht um, Locke.
Greek[el]
Δεν θα τον σκοτώσουμε, Λόκ.
English[en]
We ain't killing him, Locke.
Spanish[es]
No vamos a matarlo, Locke.
Estonian[et]
Me lihtsalt tapame ta, Locke.
Finnish[fi]
Emme tapa häntä.
French[fr]
On ne va pas le tuer, Locke.
Hebrew[he]
אנחנו לא הולכים להרוג אותו, לוק.
Croatian[hr]
Nećemo ga ubiti, Locke.
Hungarian[hu]
Nem fogjuk megölni, Locke.
Icelandic[is]
Við drepum hann ekki, Locke.
Italian[it]
Non lo uccidiamo, Locke.
Macedonian[mk]
Нема да го убиеме, Лок.
Norwegian[nb]
Vi skal ikke drepe ham, Locke.
Dutch[nl]
We gaan hem niet doden, Locke.
Polish[pl]
Nie zabijemy go, Locke.
Portuguese[pt]
Não o vamos matar, Locke.
Russian[ru]
Мы не будем его убивать, Лок
Slovak[sk]
Nezabijeme ho, Locke.
Slovenian[sl]
Ne bomo ga ubili, Locke.
Serbian[sr]
Nikoga nećemo ubiti, Locke.
Swedish[sv]
Vi ska inte döda honom, Locke.
Turkish[tr]
Onu öldürmeyeceğiz, Locke.
Chinese[zh]
我们 不能 杀 了 他 , 洛克