Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Spoje pro výztuže štítových zdí, tažné podpěry, nároží, plošiny, ploty, příhradové nosníky, krokve, rohy, podlahy, spoje s proměnlivou roztečí a zešikmené/zkosené spoje
Danish[da]
Forbindere til gavlafstivere, skråbånd, hængsler, grater, dæk, hegn, lysthuse, spærfag, kantbrædder, tagspær, loftsbjælker, hjørner og gulve, forbindere med variabel hældning og skrånende forbindere
German[de]
Giebelstützbalken, Zugbalken, Gelenke, Gratbalken, Verdecke, Zäune, Gartenpavillons, Träger, Riegel, Dachsparren, Ecken, Fußböden, Verbindungselemente mit variabler Teilung und abgeschrägte/schiefe Zwischenteile
Greek[el]
Ράβδοι συγκράτησης μετώπης, εγκάρσιες δοκίδες συγκράτησης, μεντεσέδες, εξωτερικές γωνίες στεγών, δάπεδα, φράκτες, εξώστες, δικτυωτοί δοκοί, οριζόντια δοκάρια, δοκοί στέγης, γωνίες, δάπεδα, διατάξεις σύνδεσης μεταβλητού βήματος και επικλινείς διατάξεις σύνδεσης
English[en]
Gable brace, drag strut, hinge, hip, deck, fence, gazebo, truss, ledger, rafter, corner, floor, variable pitch and sloped/skewed connectors
Spanish[es]
Abrazadera de aguilón, puntal de arrastre, bisagra, cubierta, cenador, puntal, ledger, viga, esquina, suelo, conectores de grado variable y con pendiente/biselados
Estonian[et]
Viiluklambrite, šarniiritugede, hingede, katuseharjade, terrasside, tarade, lehtlate, tugisõrestike, tugiprusside, katusesarikate, nurkade, põrandate, erinevate kallakute ja kaldpindade/kaldühenduste konnektorid
Finnish[fi]
Vinotuet, pidätintuet, saranat, valmit, katteet, aidat, huvimajat, kannattimet, poikkipalkit, kattoparrut, kulmat, lattiat, viistot/vinot liittimet, joissa on säädettävä kaltevuuskulma
French[fr]
Contre-fiche pour gâble, contre-fiche longitudinale, charnière, arêtier, terrasse, clôture, gloriette, ferme, moise, chevron, cornière, sol, pas variable et connecteurs en biseau/obliques
Hungarian[hu]
Oromzati merevítőkhöz, boronák merevítőihez, csuklópántokhoz, tetőélekhez, fedélzetekhez, kerítésekhez, verandákhoz, keresztvitorlákhoz, szemöldökkövekhez, szarufákhoz, sarkokhoz, padlókhoz való, változtatható osztású és lejtős/ferde összekötők
Italian[it]
Controventi di falda, puntoni di resistenza, cerniere, padiglioni, coperture, recinzioni, gazebo, travature reticolari, travicelli del tetto, angoli, pavimenti, connettori a passo variabile e inclinati/asimmetrici
Lithuanian[lt]
Galinės sienos apkabos, galiniai spyriai, vyriai, gegnėgaliai, atraminės plokštės, tvoros, bokšteliai, santvaros, rėmsijės, grebėstai, kampai, grindys, įvairaus posvyrio ir nupjauti / nusklembti jungiamieji elementai
Latvian[lv]
Frontona stiprinājumu, dragas statņa, eņģes, izvirzījuma, seguma, sētas, tornīša, nostiprinājumu, sijas, spāres, stūra, grīdas, dažāda slīpuma un izliekti/slīpi savienotāji
Maltese[mt]
Fruntuni, traversi, ċirnieri, ġnub, stekkat, gażibo, puntali, leġer, travi, kantunieri, pavimenti, piċċ varjabbli, u konnetturi mżerżqa
Dutch[nl]
Beugels voor gevels, schuingeplaatste steunbalken, scharnieren, graatsparren, dekvloeren, hekwerk, tuinhuisje, dakspanten, liggers, binten, hoeken, vloeren, verbindingsstukken en aansluitstukken voor verschillende schuine en hellende/scheeflopende daken
Polish[pl]
Obejmy kalenicy, rozpory, zawiasy, naroża dachu, odeskowanie, ogrodzenia, balkony, wiązary, krawędzie balustrady, krokwie, narożniki, podłogi, zróżnicowane łączniki najwyższych punktów i pochyłe/ukośne
Portuguese[pt]
Dispositivos de conexão de espigões, montantes de compressão, dobradiças, caibros, coberturas, vedações, terraços, vigas, barrotes, traves, cantos, pavimentos e dispositivos de afastamento e inclinação variável
Slovak[sk]
Svorky pre štítové steny, odporové podpery, pántové, nárožné, podlahové, balkónové, trámové, podvalové, rohové konektory a svorky s rôznym sklonom a zošikmením
Slovenian[sl]
Oporniki za podstrešno okno, vlečne oporne vezi, zgib, poševen zatrep, krov, ograja, balkon, ogredje, fafter, kot, tla, spojniki z nastavljivim vrhom in naklonom/krivino
Swedish[sv]
Gaffelstöd, stödbalk, gångjärn, nockar, formsättningspanel, staket, lusthus, takstolar, bockrygg, bärregel för taktäckning, hörn, golv, kopplingsdon med variabelt modulavstånd och för lutande/snett montage