Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на дивия живот, а именно капани за диви животни, релокация и наблюдение
Czech[cs]
Služby týkající se divokého ptactva, jmenovitě odchyt, označování, přesídlování a monitorování divokého ptactva
Danish[da]
Forvaltning af vildtbestanden fra luften, nemlig fældefangst, mærkning, flytning og overvågning af vildtbestanden
German[de]
Wildbewirtschaftung aus der Luft, nämlich Fang, Markierung, Kennzeichnung, Umsiedlung und Überwachung von Wildtieren
Greek[el]
Υπηρεσίες εναέριας διαχείρισης άγριας ζωής, συγκεκριμένα υπηρεσίες για παγίδευση, τοποθέτηση ετικετών, μετεγκατάσταση και παρακολούθηση
English[en]
Aerial wildlife management services, namely wildlife trapping, tagging, relocation and monitoring services
Spanish[es]
Servicios aéreos de gestión de la fauna silvestre, en concreto captura, etiquetado, reubicación y supervisión de la fauna silvestre
Estonian[et]
Õhust metsloomade juhtimise teenused, nimelt metsloomade lõksupüüdmis-, sildistamis-, ümberpaigutamis- ja seireteenused
Finnish[fi]
Villieläinten hallintapalvelut ilmasta käsin, nimittäin villieläinten pyydystämis-, merkkaus-, siirto- ja valvontapalvelut
French[fr]
Services aériens de gestion des animaux sauvages, à savoir services de piégeage, marquage, déplacement et surveillance des animaux sauvages
Croatian[hr]
Usluge upravljanja divljim životinjama iz zraka, odnosno usluge hvatanja, označavanja, premještanja i nadzora divljači
Hungarian[hu]
Légi vadvilág-kezelési szolgáltatások, nevezetesen vadvilág nyomon követése, megjelölése, áthelyezése és ellenőrzése
Italian[it]
Servizi di gestione di fauna per via aerea, ovvero servizi di cattura, etichettatura, riposizionamento e monitoraggio di fauna
Lithuanian[lt]
Aviacinės laukinių gyvūnų valdymo paslaugos, būtent laukinių gyvūnų gaudymo spąstais, žymėjimo, perkėlimo ir stebėjimo paslaugos
Latvian[lv]
Savvaļas vides pārvaldības pakalpojumi no gaisa, proti, savvaļas dzīvnieku ķeršanas, marķēšanas, pārvietošanas un uzraudzības pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni ta' annimali selvaġġi mill-ajru, jiġifieri servizzi ta' qbid, ittaġġjar, rilokazzjoni u monitoraġġ ta' annimali selvaġġi
Dutch[nl]
Beheer van wilde dieren vanuit de lucht, te weten het vangen, labelen, herhuisvesten en in de gaten houden van wilde dieren
Polish[pl]
Usługi związane z zarządzaniem dziką zwierzyną z powietrza, mianowicie usługi wyłapywania, oznaczania, przemieszczania i monitorowania dzikiej zwierzyny
Portuguese[pt]
Serviços de gestão da vida selvagem por meios aéreos, especificamente serviços de captura, marcação, recolocação e monitorização de animais selvagens
Romanian[ro]
Servicii de gestionare din aer a animalelor sălbatice, şi anume servicii de prindere în capcană, de etichetare, de relocare şi de monitorizare a animalelor sălbatice
Slovak[sk]
Služby v oblasti leteckej správy divo žijúcich zvierat, menovite chytanie, označovanie, premiestňovanie a monitorovanie divo žijúcich zvierat
Slovenian[sl]
Storitve upravljanja divjih živali iz zraka, in sicer storitve lovljenja, označevanja, preselitve in nadzora divjih živali
Swedish[sv]
Djurlivhanteringstjänster från luften, nämligen infångande i fällor, etikettering, omlokalisering och övervakningstjänster