Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الذي استخدمت هذا التحالف الغير المقدس لامتلاك ، إغواء و إفساد الأخوات الرصينات من المدرسة المقدسة في سانت أورسولا.
Bulgarian[bg]
И сте използвал този нечестив съюз, да обладавате, съблазнявате и развращавате някои монахини от ордена Св.
Greek[el]
Και ότι χρησιμοποίησες αυτήν την ανίερη συμμαχία... για να κατακτήσεις, να αποπλανήσεις και να διακορεύσεις... ορισμένων μοναχών του τάγματος της Αγίας Ούρσουλας.
English[en]
And that you used this unholy alliance to possess, seduce and debauch certain Sisters of the Holy Order of St Ursula
Spanish[es]
Habéis utilizado esta alianza pecadora, para poseer, seducir y violar....... a algunas de las hermanas de la Orden de Santa Úrsula.
Finnish[fi]
Ja että olet käyttänyt tätä epäpyhää liittoa - riivatessasi, vietellessäsi ja turmellessasi - eräitä pyhän nunnayhteisön Ursuliinisisaria.
Italian[it]
E di aver usato questa empia alleanza per possedere, sedurre e traviare certe Sorelle del Santo Ordine di Sant'Orsola.
Polish[pl]
I że przy pomocy tego bezbożnego przymierza opętałeś, uwiodłeś i zniewoliłeś... kilka Sióstr z zakonu Św. Urszuli.
Portuguese[pt]
utilizou esta aliança pecadora, para possuir, seduzir e violentar... algumas das irmãs da Ordem da Santa Úrsula.
Swedish[sv]
Och att ni använde denna oheliga allians till att besätta, förföra och förnedra.. .. vissa Systrar av den Heliga Orden av S: t Ursula.