Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Akkedis in toneel 5.
Amharic[am]
እንሽላሊቷ የምትገኘው በሥዕል 5 ላይ ነው።
Bulgarian[bg]
1. Гущерът е в сцена 5.
Cebuano[ceb]
Tabili sa drowing 5.
Czech[cs]
Ještěrka je na pátém obrázku.
Danish[da]
Firben i scene 5.
German[de]
Eidechse in Bild 5.
Greek[el]
Σαύρα στη σκηνή 5.
English[en]
Lizard in scene 5.
Spanish[es]
Lagartija en la escena 5.
Finnish[fi]
Lisko on kuvassa 5.
French[fr]
Le lézard se trouve dans la scène 5.
Hiligaynon[hil]
Ang tambalihan ara sa eksena 5.
Croatian[hr]
Gušter se nalazi na 5. slici.
Hungarian[hu]
A gyík az 5. képen van
Armenian[hy]
5-րդ տեսարանում՝ մողես։
Indonesian[id]
Kadal di gambar 5.
Iloko[ilo]
Adda iti eksena 5 ti alibut.
Italian[it]
Lucertola, scena 5.
Japanese[ja]
とかげは場面5にいる。
Georgian[ka]
ხვლიკი მე-5 სცენაში.
Korean[ko]
도마뱀은 다섯 번째 장면에 있다.
Lithuanian[lt]
Driežas 5 paveikslėlyje.
Malagasy[mg]
Eo amin’ny sary 5 ny androngo.
Macedonian[mk]
Гуштер во 5. сцена.
Burmese[my]
၁။ ပုတ်သင်ညို ရုပ်ပုံ ၅။
Norwegian[nb]
Firfisle i scene 5.
Dutch[nl]
Hagedis in scène 5
Nyanja[ny]
Buluzi ali pachithunzi chachisanu.
Polish[pl]
Jaszczurka w scence 5.
Portuguese[pt]
O lagarto está na cena 5.
Rundi[rn]
1. Umuserebanyi uri kw’ishusho ya 5.
Romanian[ro]
Şopârla în scena 5.
Russian[ru]
Ящерица на рисунке 5.
Kinyarwanda[rw]
1. Umuserebanya uri iburyo ahagana hasi.
Slovak[sk]
Jašterica je na piatom obrázku.
Slovenian[sl]
Kuščar je v 5. prizoru.
Albanian[sq]
Hardhucë në skenën 5.
Serbian[sr]
Gušter je na 5. slici.
Southern Sotho[st]
Mokholutsoane setšoantšong sa bohlano.
Swedish[sv]
Ödlan finns på bild 5.
Swahili[sw]
Mjusi katika picha ya 5.
Congo Swahili[swc]
Mjusi katika picha ya 5.
Thai[th]
กิ้งก่า อยู่ ใน ฉาก เหตุ การณ์ ที่ 5.
Tagalog[tl]
Ang butiki ay nasa eksena 5.
Tswana[tn]
Mokgantitswane mo setshwantsho 5.
Turkish[tr]
Kertenkele 5. sahnede.
Tsonga[ts]
Nkolombyana eka xivono 5.
Ukrainian[uk]
Ящірка — сцена 5.
Xhosa[xh]
Icikilishe kumboniso 5.
Zulu[zu]
Isibankwa esigcawini 5.