Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някакви чудовища отвлякоха баща ми.
Czech[cs]
Nějaký zrůdy mi právě odnesli otce.
Danish[da]
Nogle uhyrer har bortført min far.
German[de]
Irgendwelche Monster haben meinen Dad mitgenommen.
Greek[el]
Κάποια τέρατα πήραν τον πατέρα μου.
English[en]
Some kind of monsters just took my dad.
Spanish[es]
Unos monstruos se han llevado a mi padre.
Estonian[et]
Mingisugused koletised viisid just minu isa minema.
Finnish[fi]
Jotkin hirviöt veivät isäni.
French[fr]
Des espèces de monstres ont enlevé mon père.
Hungarian[hu]
Valami szörnyek elvitték az apámat.
Italian[it]
Quei mostri hanno preso mio padre.
Polish[pl]
Jakieś potwory przed chwilą porwały mojego ojca.
Portuguese[pt]
Uns monstros pegaram meu pai.
Romanian[ro]
Nişte monştri mi-au răpit tatăl.
Serbian[sr]
Nekakva čudovišta su mi otela oca.
Turkish[tr]
Garip canavarlar babamı kaçırdılar.