Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ورائع في التقبيل
Bulgarian[bg]
Но и целува добре.
Bosnian[bs]
I stvarno se dobro ljubi.
Czech[cs]
A opravdu dobrý tanečník.
Danish[da]
Og en suveræn kysser.
Greek[el]
Ναι, αλλά φιλάει ωράια.
English[en]
And a really good kisser.
Spanish[es]
Pero besa muy bien.
Estonian[et]
Väga hea suudleja.
Persian[fa]
ولي بوسه هاي خوبي داره.
Finnish[fi]
Mutta loistava suutelija.
French[fr]
Qui embrasse comme un dieu.
Hebrew[he]
אבל הוא מנשק מעולה.
Croatian[hr]
I jako se dobro ljubi.
Hungarian[hu]
És remekül csókol.
Indonesian[id]
Dan seorang pencium yang baik.
Italian[it]
Ma quanto bacia bene.
Macedonian[mk]
И многу добар бакнувач.
Dutch[nl]
Maar hij kan heel goed zoenen.
Polish[pl]
Ale świetnie całuje.
Portuguese[pt]
E beija muito bem.
Romanian[ro]
Dar sărută excelent.
Russian[ru]
Зато как целуется.
Slovak[sk]
A naozaj dobre bozkáva.
Slovenian[sl]
In zelo dobro se poljublja.
Albanian[sq]
Por, puth shumë mirë.
Serbian[sr]
I stvarno dobro ljubi.
Turkish[tr]
Ve çok iyi öpüyor.
Vietnamese[vi]
Và hắn hôn giỏi lắm.
Chinese[zh]
还是 个 接吻 高手