Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
По-специално, семинари, училища за кайтсърфинг, кайт-сърф, сърфинг и уиндсърфинг
Czech[cs]
Zejména výukových pracovních setkání, kitesurfingu, kiteboardingu, surfingu a škol windsurfingu
Danish[da]
Særlig uddannelsesworkshopper, skoler inden for kitesurfing, kiteboards, surfing og windsurfing
German[de]
Insbesondere Ausbildungs-Workshops, Schulen für Kitesurfen, Kiteboarding, Surfen und Windsurfen
Greek[el]
Ειδικότερα, επιμορφωτικά εργαστήρια, σχολές για άθλημα με κυματοσανίδες που έλκονται από χαρταετό, με σανίδες χαρταετού, κυματοδρομίας, και ιστιοσανίδας
English[en]
In particular, training workshops, kitesurfing, kite boarding, surfing, and windsurfing schools
Spanish[es]
En particular, talleres de formación, escuela de kitesurf, kiteboarding, surf, y windsurf
Estonian[et]
Eelkõige koolitusõpikojad, lohesurfamis-, lohelaua-, surfi- ja tuulesurfikoolid
Finnish[fi]
Erityisesti valmennustyöpajat sekä leijasurffaus-, leijalautailu-, surffaus- ja purjelautailukoulut
French[fr]
En particulier, ateliers de formation, écoles de surf cerf-volant, de surf, et de planche à voile
Hungarian[hu]
Különösképpen képzési műhelyek, sárkányszörf-, sárkánydeszka-, szörf- és vitorlásszörf-iskolák szolgáltatásai
Italian[it]
In particolare corsi di formazione, scuole di kitesurf, kiteboard, surf e windsurf
Lithuanian[lt]
Ypač, mokymo seminarai, aitvarų sklandymo, burlenčių su aitvaru, banglenčių ir burlenčių mokyklos
Latvian[lv]
Jo īpaši mācību darbsemināri, kaitsērfinga, kaitbordinga, sērfošanas un vindsērfinga skolas
Maltese[mt]
B'mod speċjali, workshops tat-taħriġ, kajtserfing, kajtbords, serfing u skejjel tal-windserfing
Dutch[nl]
Met name opleidingsworkshops, scholen voor kitesurfing, kiteboarding, surfen en windsurfing
Polish[pl]
Zwłaszcza, warsztatów szkoleniowych, kitesurfing, deski kiteboardowe, surfing, i szkoły windsurfingu
Portuguese[pt]
Em especial, oficinas de formação, escolas de kitesurf, de surf, e de windsurf
Romanian[ro]
În special, ateliere de formare, şcoli de kitesurfing, kite boarding, surfing şi windsurfing
Slovak[sk]
Predovšetkým výcvikové kurzy, školy v oblasti surfovania s padákom (kite boarding a kite surfing), surfovania a windsurfingu
Slovenian[sl]
Zlasti delavnice za usposabljanje, šole za deskanje z zmajem, jadranje s padalom, deskanje na vodi in deskanje z vetrom
Swedish[sv]
Speciellt, träningsstudiecirklar, segelsurfing, brädor för segelsurfing, surfing-, och vindsurfingskolor