Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ذلك أن أفريقيا ما زالت، بمعدلات نموها الراهنة، القارة الوحيدة التي لم تثبت أقدامها على مسار تحقيق الهدف 1، المتعلق بالقضاء على الفقر والجوع بحلول عام 2015.
English[en]
At current rates of growth, Africa remains the only continent not on track to meet Goal 1, on eradicating extreme poverty and hunger by 2015.
Spanish[es]
Al ritmo de crecimiento actual, África sigue siendo el único continente que no llegará a cumplir el primer Objetivo de erradicar la pobreza extrema para 2015.
French[fr]
Compte tenu des taux de croissance actuels, l’Afrique reste le seul continent à ne pas être en voie de réaliser l’objectif 1, à savoir la réduction de l’extrême pauvreté et de la faim d’ici à 2015.
Russian[ru]
Учитывая нынешние темпы роста, Африка остается единственным континентом, на котором поставленная цель 1, касающаяся искоренения крайней нищеты и голода к 2015 году, не выполняется.
Chinese[zh]
按照目前的增长率,非洲是唯一不能如期实现千年发展目标1,即到2015年将贫困和饥饿人口减半的大洲。