Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كُنت مرّة أعتى مُقْتص في الأراضي والوعرة
Bulgarian[bg]
Някога беше най-страшният кастрач в Прокълнатите земи.
Czech[cs]
Kdysi jsi byl nejnebezpečnějším Smrťákem v Badlands.
Danish[da]
Du var engang den farligste kriger i Badlands.
English[en]
You were once the deadliest clipper in the badlands.
Persian[fa]
زمانی کشنده ترین کلیپر توی بدلندز بودی
Finnish[fi]
Olit aikoinaan Badlandsin tappavin clipper.
Hebrew[he]
בעבר היית הקליפר הכי קטלני באדמת ההפקר.
Indonesian[id]
Kamu pernah menjadi Clipper paling mematikan di Badlands.
Italian[it]
Un tempo eri il Cavaliere più letale delle Terre Desolate.
Norwegian[nb]
Du var Badlands mest livsfarlige clipper.
Dutch[nl]
Jij was ooit de dodelijkste Clipper in de Badlands.
Polish[pl]
Byłeś kiedyś najniebezpieczniejszym siepaczem na Pustkowiach.
Portuguese[pt]
Já foste o Clipper mais mortal de Badlands.
Romanian[ro]
Ai fost odată cel mai mortal Clipper din Tărâmurile Neprimitoare.
Slovenian[sl]
Nekoč si bil najsmrtonosnejši sekač v Badlandsu.
Swedish[sv]
Du var Badlands mest dödliga klippare.
Turkish[tr]
Önceden Çorak Topraklar'ın en ölümcül kırpıcısıydın.