Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg har set, at summen i punkter for de store lande er større end summen for de små lande i forslagene.
Greek[el]
Έχω διαπιστώσει ότι στις προτάσεις παραχωρούνται περισσότεροι ψήφοι στις μεγάλες χώρες από ό, τι στις μικρότερες.
English[en]
I have noted in the proposals that the sum total of the points for big countries is larger than that of small countries.
Spanish[es]
He visto que, en las propuestas, la suma de países grandes obtienen más puntos que los países pequeños.
Finnish[fi]
Olen huomannut, että esityksissä suurien maiden kokonaissumma on pisteittäin suurempi kuin pienien maiden.
French[fr]
J'ai constaté dans les propositions que la somme des points des grands pays était supérieure à celle des petits pays.
Dutch[nl]
Ik heb gezien dat in de voorstellen de optelsom van de grote landen in punten groter uitvalt dan die van de kleine landen.
Portuguese[pt]
Constatei nas propostas que a soma dos pontos dos países grandes era superior à dos países pequenos.
Swedish[sv]
Jag har sett att i förslagen blir uppräkningssumman från de stora länderna mer än de från de små länderna.