Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم توضع القنابل في غرف نوم وإنما في أماكن تجمع مثل قاعات الاستقبال لزيادة أثر الهجمات.
English[en]
The bombs had been planted not inside bedrooms but in meeting places like reception areas in order to increase the impact of the attacks.
Spanish[es]
Las bombas habían sido colocadas no en habitaciones, sino en lugares de encuentro como las salas de recepción para hacer más amplias las repercusiones de los atentados.
French[fr]
Les bombes avaient été placées non pas dans les chambres des hôtels, mais dans des lieux très fréquentés, comme les halls où se trouvait la réception, afin de donner aux attentats les répercussions les plus amples possible.
Chinese[zh]
炸弹不是放在房间里,而是放在大堂等会见之处,以便使攻击影响更大。