Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A device (4) for inspecting and environmentally friendly mechanically/hydraulically cleaning of underwater surfaces of ships (1), swimming pools, aquariums and the like, comprises a composition of a self-priming cleaning head (9) with suction hose (13) leading water with slurry to a coarse filter (15) and via a vacuum pump (17) through a drain hose (14) with micro filter (16).
French[fr]
Ledit dispositif comprend une tête de nettoyage à amorçage automatique (9) combinée à un tuyau aspirateur (13) acheminant de l'eau contenant des boues vers un filtre dégrossisseur (15), et, par l'intermédiaire d'une pompe à vide (17), à travers un tuyau d'évacuation (14) doté d'un micro-filtre (16).