Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го запомня.
Bosnian[bs]
Primljeno k znanju.
Czech[cs]
To si beru k srdci.
Greek[el]
Θα ληφθεί σοβαρά υπόψη.
English[en]
Duly noted.
Spanish[es]
Anotado.
Finnish[fi]
Ymmärrän.
French[fr]
Bien noté.
Hebrew[he]
לקחתי לתשומת ליבי.
Hungarian[hu]
Jól mondod.
Indonesian[id]
Dicatat.
Italian[it]
Avete compreso perfettamente.
Dutch[nl]
Genoteerd.
Polish[pl]
Zapamiętam to.
Portuguese[pt]
Anotado.
Russian[ru]
Что и требовалось доказать.
Slovenian[sl]
Vzeto na znanje.
Serbian[sr]
Primljeno na znanje.
Turkish[tr]
Anlaşıldı.