Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يستطيعوا إيجاد أي أثر يدل على السرقة
Czech[cs]
Nedávalo jim to hlavu a patu.
Greek[el]
Δεν κατάλαβαν τη μέθοδο.
English[en]
They couldn't make heads or tails of it.
Finnish[fi]
He eivät keksineet mitään.
Hebrew[he]
הם לא הצליחו למצוא עקבות.
Hungarian[hu]
El se tudjuk képzelni, hogyan jutottak be.
Indonesian[id]
Mereka tidak merusak dan tidak ada noda.
Italian[it]
Non sono venuti a capo di niente.
Lithuanian[lt]
Jie negali suprasti.
Portuguese[pt]
Não conseguiram nenhuma pista.
Romanian[ro]
N-ar fi putut să intre pe aici.
Thai[th]
พวกเขาจับต้นชนปลายไม่ถูก