Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحتاج لـ38 مرشحا ، و120 احتياطي و47 مضاعفين لملأ أماكن الثلاثة
Bulgarian[bg]
Имаме нужда да заменим 38 хоумръна, 120 вкарани топки и 47 дубъла.
Bosnian[bs]
38 bodova, 120 RBI-a i 47 osvajanja koja moramo nadoknaditi.
Czech[cs]
Chceme 38 homerunů, 120 startů na pálce a 47 dvojmetrových odpalů.
Danish[da]
Vi skal finde en, der kan levere 38 homeruns, 120 runs og 47 doubles.
German[de]
Wir müssen 38 Homeruns, 120 RBls, und 47 Doubles ersetzen.
Greek[el]
Πρέπει vα αvτικαταστήσουμε 38 χόουμ ραv, 120 σκορ και 47 vταμπλ.
English[en]
We need 38 home runs, 120 RBIs and 47 doubles to replace.
Spanish[es]
Necesitamos 38 jonrones, 120 CP y 47 dobles.
Estonian[et]
Vajame 38 kodujooksu, 120 RBI'd ja 47 paari vahetuseks.
Persian[fa]
ما 38 تا هوم ران ، 120 آر بي آي و 47 تا دبل رو بايد جايگزين کنيم ( هوم ران:
Finnish[fi]
Meidän on korvattava 38 kunnarin, 120 lyödyn juoksun ja 47 tuplan pelaajat.
French[fr]
38 circuits, 120 points produits et 47 doubles à remplacer.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים להחליף 38 הום-ראן, מאה ועשרים בישולים ו-47 דאבלים.
Croatian[hr]
Treba nam 38 optrčavanja, 120 udaračkih pogodaka, i 40 pogodaka iz igre.
Hungarian[hu]
Pótolnunk kell 38 hazafutást, 120 pontot érő ütést, 47 duplát...
Indonesian[id]
Kita butuh 38 kali home run, 120 kali RBI dan 47 double sebagai penggantinya.
Italian[it]
Ci serve rimpiazzare 38 home run, 120 punti su battuta e 47 doppie.
Lithuanian[lt]
Turime pakeisti 38 bėgimų taškus, ir 47 dvigubus.
Macedonian[mk]
Ни требаат 38 хом-ранови, 120 ударачки погодоци, и 40 погодоци од игра.
Norwegian[nb]
Vi trenger 38 home runs, 120 RBI og 47 doble.
Dutch[nl]
We hebben 38 home runs, 120 ingeslagen punten en 47 tweehonkslagen nodig om...
Polish[pl]
Kto nam da 38 home runs, 120 hitów i 47 dubli?
Portuguese[pt]
Vão precisar anotar 38 home runs, 120 RBIs e 47 duplas.
Romanian[ro]
Avem nevoie de 38 de " home runs ", 120 de puncte şi 47 de " duble ".
Russian[ru]
Нужно заменить 40 хоум-ранов, 120 очков после отбивания и 47 даблов.
Slovak[sk]
Potrebujeme 38 homerunov, 120 RBI a 47 dvojitých mét.
Slovenian[sl]
Nadomestiti moramo 38 homerunov, 120 RBI-jev in 47 dvojnih.
Albanian[sq]
Na nevojiten 38 houmranë, dhe 120 pikë goditëse, dhe 40 pikë nga loja.
Serbian[sr]
Treba nam 38 houmranova, 120 udaračkih pogodaka, i 40 pogodaka iz igre.
Swedish[sv]
Vi behöver ersätta 38 frivarv, 120 poäng från slag och 47 löp till 2: a bas.
Turkish[tr]
Yerine koymak için 38 sayı vuruşu yapacak kişiye, 120 RBI'ci ve 47 çiftler maçına ihtiyacımız var.
Vietnamese[vi]
Ta cần 38 cú home run, 120 điểm RBI và 47 cú double để thay thế.
Chinese[zh]
我們 要 替 補 38 支全壘 打 120 個 打點 , 47 支二壘 安