Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har ikke længere brug for folkevalgte til at lave det rette policy mix.
German[de]
Wir brauchen keine Volksvertreter mehr, um die richtige Politik zu bestimmen.
Greek[el]
Δεν έχουμε πλέον ανάγκη τους εκλεγμένους αντιπροσώπους του λαού να δημιουργούν το σωστό μείγμα πολιτικής.
English[en]
We no longer have any need for elected representatives to devise the right policy mix.
Spanish[es]
Ya no tenemos necesidad de representantes elegidos por el pueblo para hacer la adecuada mezcla de políticas.
Finnish[fi]
Meillä ei ole enää käyttöä kansan valitsemille poliitikoille, jotka laativat oikeaa poliittisten toimenpiteiden yhdistelmää.
French[fr]
Nous n'avons plus besoin d'élus du peuple pour élaborer la bonne "policy mix".
Italian[it]
Non abbiamo più bisogno che siano gli eletti a creare il mix politico corretto.
Dutch[nl]
Volksvertegenwoordigers zijn niet langer nodig om het juiste beleid uit te stippelen.
Portuguese[pt]
Já não precisamos dos eleitos pelo povo para fazer a policymix certa.
Swedish[sv]
Vi behöver inte längre några folkvalda politiker för att skapa den rätta policymixen.