Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tenhle fofr zvládnu sám.
Greek[el]
Τα καταφέρνω και μόνος μου.
English[en]
I can handle this rush myself.
Spanish[es]
Yo puedo manejar esto solo.
French[fr]
Je m'en sortirai tout seul.
Dutch[nl]
Deze drukte kan ik zelf aan.
Polish[pl]
Sam obsłużę te tłumy gości.
Portuguese[pt]
Sou capaz de me safar sòzinho.
Russian[ru]
Я справляюсь с этим быстрее тебя.
Serbian[sr]
Mogu sam da rešim ovu gužvu.