Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mjesto za rad i primanje gostiju.
Czech[cs]
Udělejte si nějaké místo na práci a pro hosty.
German[de]
Dann könnten Sie wo arbeiten. Leute bewirten.
Greek[el]
Να έχεις ένα χώρο να εργάζεσαι, να υποδέχεσαι επισκέπτες.
English[en]
Give yourself a place to work... entertain guests.
Spanish[es]
Disponga un lugar para trabajar, para recibir huéspedes.
Hebrew[he]
תני לעצמך מקום לעבוד... לארח אורחים.
Croatian[hr]
Mjesto za rad i primanje gostiju.
Hungarian[hu]
Kialakíthatna egy helyet a munkához. Meg ahol vendégeket fogadhat...
Dutch[nl]
Om te werken en gasten te ontvangen.
Polish[pl]
Musisz mieć gdzie pracować, przyjmować gości.
Portuguese[pt]
Disponha-se um lugar para trabalhar, receber hóspedes.
Romanian[ro]
Să ai un loc unde să lucrezi, să te distrezi cu musafirii tăi...
Russian[ru]
Организуй себе место для работы... для развлечения гостей.
Slovenian[sl]
Mesto za delo in sprejem gostov.
Serbian[sr]
Mjesto za rad i primanje gostiju.
Turkish[tr]
Kendine bir çalışma yeri... misafirleri ağırlamak için