Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování rekreačních zařízení pro vodní aktivity, jmenovitě vodní tělocvik, poskytování tenisových kurtů, kurtů pro jiné hry s míčkem a raketou a squashových kurtů
Danish[da]
Fritidsfaciliteter til aktiviteter i vand, nemlig fysisk træning i vand, tennisbaner, baner til racquetball og squashbaner
German[de]
Bereitstellung von Freizeiteinrichtungen für wassersportliche Aktivitäten, nämlich körperliche Wasserübungen, Bereitstellung von Tennisplatz-, Racketballplatz- und Squashplatz-Einrichtungen
Greek[el]
Παροχή εγκαταστάσεων αναψυχής για θαλάσσιες δραστηριότητες, συγκεκριμένα, για σωματικές ασκήσεις στο νερό, παροχή εγκαταστάσεων γηπέδων αντισφαίρισης, γηπέδων ράκετ μπολ και γηπέδων σκουός
English[en]
Providing recreational facilities for aquatic activities, namely, physical water exercises, providing tennis court, racquet ball court and squash court facilities
Spanish[es]
Acceso a instalaciones recreativas para actividades acuáticas, en concreto, ejercicios de agua físicos, acceso a pistas de tenis, instalaciones de pistas de racquet ball y pistas de squash
Estonian[et]
Puhkerajatiste pakkumine veetegevuste jaoks, nimelt vesivõimlemise jaoks, tenniseväljaku-, sulgpalliväljaku- ja seinatenniseväljaku rajatiste pakkumine
Finnish[fi]
Virkistystilojen tarjoaminen vedessä tapahtuviin toimintoihin, nimittäin fysikaalisiin vesiharjoituksiin, tenniskenttä-, mailapelikenttä- ja squashkenttätilojen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'infrastructures récréatives pour activités aquatiques, à savoir, exercices physiques dans l'eau, fourniture d'infrastructures d'un terrain de tennis, d'un terrain de racquetball et d'un terrain de squash
Hungarian[hu]
Szabadidős létesítmények biztosítása vízi tevékenységekhez, nevezetesen vízi testedzések, teniszpálya-, rakettpálya- és fallabdapálya-létesítmények
Italian[it]
Strutture ricreative per attività acquatiche, ovvero esercizi fisici in acqua, strutture per campi da tennis, da racquetball e da squash
Lithuanian[lt]
Pramogų priemonių, skirtų vandens pramogoms, teikimas, fiziniai pratimai, atliekami vandenyje, teniso kortų teikimas, skvošo kortų įranga
Latvian[lv]
Nodrošināšana ar spēku atgūšanas iespējām ūdens aktivitātēm, proti, fiziski vingrojumi ūdenī, nodrošināšana ar tenisa kortiem, raketbola un skvoša kortu telpām
Maltese[mt]
Il-provvista ta' faċilitajiet rikreattivi għall-attivitajiet akwatiċi, jiġifieri, eżerċizzji fiżiċi ta' l-ilma, il-provvista ta' faċilitajiet ta' kort tat-tenis, kort tar-rekitbol u kort ta' l-iskwoxx
Dutch[nl]
Verschaffing van recreatieve faciliteiten voor activiteiten in het water, te weten lichamelijke oefeningen in het water, verschaffing van faciliteiten voor tennisbanen, racketbalbanen en squashbanen
Polish[pl]
Zapewnianie pomieszczeń rekreacyjnych do aktywności wodnej, mianowicie ćwiczeń fizycznych w wodzie, zapewnianie kortów tenisowych, kortów do rocket ball i squasha
Portuguese[pt]
Disponibilização de instalações recreativas para actividades aquáticas, nomeadamente exercício físico aquático, disponibilização de campos de ténis, campos de raquetebol e campos de squash
Slovak[sk]
Prevádzkovanie rekreačných zariadení na vodné aktivity, t.z, telesné vodné cvičenia, prevádzkovanie tenisových kurtov, kurtov na hranie športu s raketou a loptou a squash kurtov
Slovenian[sl]
Nudenje rekreacijskih zmogljivosti za vodne dejavnosti, in sicer vodno telovadbo, nudenje teniških igrišč, igrišč za racquetball ter igrišč za squash
Swedish[sv]
Tillhandahållande av rekreationsanläggningar för vattenaktiviteter, nämligen, fysisk vattenträning, upplåtande av tennisbanor, racketbollbanor och squashbaneanläggningar