Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
През # г. се проведоха големи събития, като Наградата Lux за кино, наградата за журналистика, наградата Карл Велики, Европейските медийни дни
Czech[cs]
V roce # se konaly důležité akce, jako udílení filmové ceny Lux, ceny za novinářskou práci, ceny Karla Velikého a Evropské mediální dny
Danish[da]
I # blev der afholdt en række større arrangementer, bl.a. i forbindelse med tildelingen af LUX-filmprisen, journalistprisen, Charlemagneprisen og de europæiske mediedage
German[de]
Im Jahr # fanden wichtige Ereignisse wie die Verleihung des LUX-Filmpreises, des Journalismuspreises und des Karlspreises sowie der Europäische Medientag statt
Greek[el]
Το # πραγματοποιήθηκαν σημαντικές εκδηλώσεις, όπως το Βραβείο Κινηματογράφου Lux, το Βραβείο Δημοσιογραφίας, το Βραβείο Καρλομάγνου και οι Ευρωπαϊκές Ημέρες Μέσων Ενημέρωσης
English[en]
In # major events such as the Lux Prize for Cinema, the Journalism Prize, the Charlemagne Prize, and the European Media Days took place
Spanish[es]
En # tuvieron lugar eventos importantes, como el Premio Lux de Cine Europeo, el Premio de periodismo, el Premio Carlomagno y los European Youth Media Days
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi #. aastapäevaks koostati kuus trükist. #. aastal toimusid sellised suured üritused nagu filmiauhinna Lux, ajakirjanduse auhinna, Karl Suure auhinna üleandmine ning Euroopa meediapäevad
Finnish[fi]
Vuonna # järjestettiin tärkeitä tapahtumia, kuten elokuvan Lux-palkinto, toimittajapalkinto, Kaarle Suuri-palkinto ja Euroopan mediapäivät
French[fr]
En #, des manifestations majeures, telles que le Prix Lux du cinéma, le Prix du journalisme, le Prix Charlemagne et les Journées européennes des médias, ont été organisées
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament fennállásának #. évfordulójára hat kiadvány készült. #-ban olyan jelentős eseményekre is sor került, mint a Lux filmdíjkiosztó, az újságírói díj, a Charlemagne díj és az európai médianapok
Italian[it]
Nel # hanno avuto luogo importanti eventi quali il premio Lux per il cinema, il premio per il giornalismo, il premio Carlo Magno e gli European Media Days
Latvian[lv]
Tādi nozīmīgi pasākumi kā Lux Prize for Cinema, Žurnālistikas balva, Kārļa Lielā balva un Eiropas plašsaziņas līdzekļu dienas tika organizētas #. gadā
Dutch[nl]
In # vonden belangrijke gebeurtenissen plaats, zoals de filmprijs Lux, de Prijs voor Journalistiek, de Charlemagneprijs en de Europese Mediadagen
Polish[pl]
W # r. odbyło się również wiele istotnych wydarzeń, takich jak przyznanie nagrody filmowej Lux Prize, Nagrody Dziennikarskiej, Nagrody Karola Wielkiego oraz Europejskie Dni Mediów
Portuguese[pt]
Em #, realizaram-se importantes eventos de entre os quais se destacam o Prémio Lux de Cinema, o Prémio de Jornalismo, o Prémio Carlos Magno e os European Media Days (dias dedicados aos meios de comunicação social
Romanian[ro]
În # au fost organizate evenimente importante, cum ar fi Premiul Lux pentru cinematografie, Premiul pentru jurnalism, Premiul Charlemagne sau Zilele Mass-mediei Europene
Slovak[sk]
V roku # sa uskutočnili dôležité podujatia, ako napríklad Cena Lux za kinematografiu, Cena novinárov, Cena Karola Veľkého a Európske mediálne dni
Slovenian[sl]
Leta # so potekale večje prireditve, kot so filmska nagrada Lux, nagrada za novinarstvo, nagrada Karla Velikega in dnevi evropskih novinarjev