Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Onselfsugtige gesindheid van die eisers
Amharic[am]
የከሳሾቹ ራስ ወዳድነት የሌለበት ዝንባሌ
Arabic[ar]
موقف المدَّعين غير الاناني
Central Bikol[bcl]
Daing Kapasloan na Kaisipan kan mga Nagdemanda
Bemba[bem]
Ukulangulukilako Bambi Ukwa Bashimilandu
Bulgarian[bg]
Самопожертвувателната нагласа на ищците
Bangla[bn]
বাদীদের নিঃস্বার্থ মনোভাব
Cebuano[ceb]
Dili-Mahakogong Tinamdan sa mga Kihante
Czech[cs]
Nesobecký postoj žalobců
Danish[da]
Sagsøgerne lægger uselviskhed for dagen
German[de]
Uneigennütziges Vorgehen der Kläger
Ewe[ee]
Nyatɔawo ƒe Ðokuitɔmadimadi Nuwɔna
Efik[efi]
Edu Unana Ibụk Okot Mme Ikpe
Greek[el]
Η Ανιδιοτελής Στάση των Εναγόντων
English[en]
Unselfish Attitude of the Plaintiffs
Spanish[es]
Actitud altruista de los demandantes
Estonian[et]
Hagejate puhtsüdamlikkus
Finnish[fi]
Kantajien epäitsekäs asenne
French[fr]
L’attitude désintéressée des plaignants
Ga[gaa]
Sãmãlɔi lɛ Asubaŋ ni Pɛsɛmkunya Bɛ Mli
Hebrew[he]
גישה בלתי אנוכית של התובעים
Hindi[hi]
मुद्दइयों की अस्वार्थी मनोवृत्ति
Hiligaynon[hil]
Dimakagod nga Panimuot sang mga Manunumbong
Croatian[hr]
Nesebičan stav tužiteljâ
Hungarian[hu]
A felperesek önzetlen magatartása
Indonesian[id]
Sikap Tidak Mementingkan Diri dari para Penuntut
Iloko[ilo]
Awan Panagimbubukodanna a Motibo Dagiti Nagdemanda
Italian[it]
Altruismo dei querelanti
Japanese[ja]
原告の利他的な態度
Korean[ko]
원고들의 비이기적인 태도
Lingala[ln]
Ezaleli ezangi moimi ya bafundi-likambo
Lithuanian[lt]
Nesavanaudiškas ieškovų požiūris
Latvian[lv]
Prasītāju nesavtīgā attieksme
Macedonian[mk]
Несебичен став на жалителите
Malayalam[ml]
ഹർജിക്കാരുടെ നിസ്വാർഥ മനോഭാവം
Marathi[mr]
फिर्यादींची निःस्वार्थ मनोवृत्ती
Burmese[my]
တရားလိုတို့၏ အတ္တမဆန်သောသဘော
Norwegian[nb]
Uselvisk oppførsel blant saksøkerne
Dutch[nl]
Onzelfzuchtige houding van de eisers
Northern Sotho[nso]
Kgopolo e se Nago Boithati ya Balli
Nyanja[ny]
Maganizo Opanda Dyera a Odandaula
Polish[pl]
Niesamolubna postawa powodów
Portuguese[pt]
A atitude altruísta dos impetrantes
Romanian[ro]
Atitudinea altruistă a reclamanţilor
Russian[ru]
Неэгоистичная позиция истцов
Slovak[sk]
Nesebecký postoj žalobcov
Slovenian[sl]
Nesebična drža tožnikov
Samoan[sm]
Uiga Lē Manatu Faapito o Ē na Tagi
Shona[sn]
Chimiro Chendangariro Chisiri Choudyire Chavakwiriri
Albanian[sq]
Qëndrim jo egoist nga ana e paditësve
Southern Sotho[st]
Boikemisetso bo se Nang Boithati ba Baqosi
Swedish[sv]
Kärandenas osjälviska inställning
Swahili[sw]
Mtazamo Usio na Ubinafsi wa Washtaki
Tamil[ta]
வழக்காடுபவர்களின் தன்னலமற்ற மனப்பான்மை
Telugu[te]
వాదుల నిస్వార్థ దృక్పథం
Thai[th]
เจตคติ ที่ ไม่ เห็น แก่ ตัว ของ ฝ่าย โจทก์
Tswana[tn]
Boikutlo jo e Seng Jwa Bopelotshetlha Jwa Baseki
Tok Pisin[tpi]
Ol Sumatin i No Tingim Ol Yet Tasol
Turkish[tr]
Davacıların Bencil Olmayan Tavrı
Tsonga[ts]
Langutelo Ro Pfumala Vutianakanyi Ra Vamangari
Ukrainian[uk]
Безкорислива позиція позивачів
Vietnamese[vi]
Thái độ vị tha của nguyên cáo
Wallisian[wls]
Neʼe Mole Manatu Te Kau Tūpulaga Kia Nātou Totonu Pe
Xhosa[xh]
Isimo Sengqondo Sokungazingci Sabamangali
Chinese[zh]
原告人不自私的态度
Zulu[zu]
Isimo Sengqondo Sabamangali Sokungabi Nabugovu