Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Тя също така се провеждаше независимо от използването на земята например, което е свързано с изменението на климата.
Czech[cs]
Nezohledňovala také například využití půdy, které se změnou klimatu souvisí.
Danish[da]
Den er f.eks. også blevet ført uafhængigt af arealanvendelse, som er forbundet med klimaændringer.
German[de]
Sie ist auch unabhängig von der Bodennutzung durchgeführt worden, die beispielsweise mit dem Klimawandel verbunden ist.
Greek[el]
Εφαρμόζεται επίσης ανεξάρτητα από τη χρήση της γης, για παράδειγμα, η οποία συνδέεται με την αλλαγή του κλίματος.
English[en]
It has also been conducted independently of land use, for example, which is linked to climate change.
Estonian[et]
Seda on korraldatud ka eraldi näiteks maakasutusest, mis on kliimamuutusega seotud.
Finnish[fi]
Sitä on myös harjoitettu irrallaan maankäytöstä, joka on sidoksissa ilmastonmuutokseen.
French[fr]
Elle a également été menée sans tenir compte de l'utilisation des terres, par exemple, qui est liée au changement climatique.
Hungarian[hu]
A földhasználatot sem kapcsolták hozzá például, pedig az összefüggésben áll az éghajlatváltozással.
Lithuanian[lt]
Ji buvo įgyvendinama nepaisant, pvz., žemėnaudos, kuri susijusi su klimato kaita.
Latvian[lv]
To ir izskatījuši atrauti, piemēram, arī no zemes izmantošanas, kas ir saistīta ar klimata pārmaiņām.
Dutch[nl]
Zo werd er bijvoorbeeld voorbijgegaan aan landgebruik, wat in verband staat met klimaatsverandering.
Polish[pl]
Traktowano je również w oderwaniu na przykład od użytkowania gruntu, które ma związek ze zmianami klimatu.
Portuguese[pt]
A sua orientação ignora também a utilização do solo, por exemplo, que está relacionada com as alterações climáticas.
Romanian[ro]
Aceasta a fost, de asemenea, condusă independent de amenajarea teritoriului, de exemplu, care este legată de schimbările climatice.
Slovak[sk]
Vykonávala sa aj nezávisle napríklad od využívania pôdy, ktoré súvisí so zmenou klímy.
Slovenian[sl]
Prav tako se je izvajala neodvisno od rabe tal, ki je na primer povezana s podnebnimi spremembami.
Swedish[sv]
Den politiken har också förts oberoende av t.ex. markanvändning som är kopplat till klimatförändringar.