Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
19 % от предприятията в ЕС са използвали услуги в облак през 2014 г., главно за хостване на системи за електронна кореспонденция и за електронно съхранение на файлове;
Czech[cs]
19 % podniků v EU využívalo v roce 2014 cloudové služby, převážně pro provozování e-mailových systémů a pro internetová úložiště dat;
Danish[da]
anvendte 19 % af EU's virksomheder cloudtjenester i 2014, hovedsagelig til opretholdelse af e-mail-systemer og til lagring af elektroniske filer
German[de]
nahmen 19 % der Unternehmen in der EU im Jahr 2014 Cloud-Dienste in Anspruch, vorwiegend zur Unterhaltung von E-Mail-Systemen und zur Speicherung von Daten in elektronischem Format;
Greek[el]
19 % των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων χρησιμοποίησαν υπηρεσίες υπολογιστικού νέφους το 2014 κυρίως για τη συντήρηση συστημάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και την αποθήκευση αρχείων σε ηλεκτρονική μορφή·
English[en]
19 % of EU businesses were using cloud services in 2014, mainly to host email systems and for electronic file storage;
Spanish[es]
el 19 % de las empresas de la UE utilizaba los servicios en la nube en 2014, principalmente para acoger sistemas de correo electrónico y almacenar ficheros electrónicos;
Estonian[et]
2014. aastal kasutas 19 % ELi ettevõtetest pilvandmetöötlust peamiselt e-postisüsteemide haldamiseks ja failide elektrooniliseks säilitamiseks;
Finnish[fi]
19 prosenttia EU:n yrityksistä käytti pilvipalveluja vuonna 2014 lähinnä sähköpostijärjestelmien ylläpitämiseen ja tiedostojen tallentamiseen sähköisessä muodossa;
French[fr]
19 % des entreprises européennes utilisaient les services en nuage en 2014, principalement pour héberger des systèmes de courrier électronique et pour stocker des fichiers électroniques;
Croatian[hr]
19 % poduzeća u EU-u koristilo je 2014. godine usluge u oblaku, uglavnom za udomljavanje (eng. hosting) sustava e-pošte te za elektroničko spremanje datoteka;
Hungarian[hu]
2014-ben az uniós vállalkozások 19 %-a elsősorban e-mail-rendszerek fenntartására és fájlok elektronikus tárolására használta a számításifelhő-szolgáltatásokat;
Italian[it]
nel 2014, il 19 % delle imprese dell’UE si avvaleva di servizi di cloud computing, principalmente per ospitare servizi di posta elettronica e per l’archiviazione elettronica di documenti;
Lithuanian[lt]
2014 m. 19 % ES įmonių naudojosi debesijos paslaugomis, visų pirma elektroninio pašto sistemoms talpinti ir elektroniniams dokumentams saugoti;
Latvian[lv]
19 % ES uzņēmumu 2014. gadā izmantoja mākoņpakalpojumus – galvenokārt elektroniskā pasta sistēmu uzturēšanai un elektronisko datņu glabāšanai;
Maltese[mt]
19 % tan-negozji tal-UE kienu qed jużaw servizzi tal-cloud fl-2014, prinċipalment biex jospitaw is-sistemi tal-e-Mail u għall-ħżin ta’ fajls elettroniċi;
Dutch[nl]
maakte 19 % van de Europese ondernemingen in 2014 gebruik van clouddiensten, vooral voor e-mailsystemen en de elektronische opslag van dossiers;
Polish[pl]
19 % przedsiębiorstw unijnych korzystało z usług w chmurze w 2014 r., głównie na potrzeby hostowania systemów poczty elektronicznej i przechowywania plików elektronicznych;
Portuguese[pt]
dezanove por cento das empresas da UE estavam a usar serviços de computação em nuvem em 2014, sobretudo para sistemas de correio eletrónico e para o armazenamento eletrónico de ficheiros;
Romanian[ro]
19 % dintre întreprinderile din UE au folosit serviciile cloud în 2014, în principal pentru a găzdui sisteme de e-mail și pentru stocarea de fișiere electronice;
Slovak[sk]
V roku 2014 využívalo cloudové služby 19 % podnikov v EÚ, najmä na hosting e-mailových systémov a skladovanie elektronických spisov;
Slovenian[sl]
je v letu 2014 19 % podjetij v EU uporabljalo storitve računalništva v oblaku, predvsem za gostovanje sistemov e-pošte in elektronsko hrambo datotek;
Swedish[sv]
19 % av EU:s företag använde molntjänster år 2014, framför allt för att upprätthålla e-postsystem och för elektronisk lagring av filer.