Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موقف توقيع القديسين ، فندق " كوبلي بلازا " قبل 8 سنوات.
Bulgarian[bg]
Спомнете си хотел " Коупли плаза " преди осем години.
Bosnian[bs]
Potpis Svetaca, Copley Plaza Hotel prije osam godina.
Czech[cs]
Značení " Svatých ", Copley Plaza Hotel před 8 lety.
Danish[da]
Helgenes signaturholdning, Copley Plaza Hotel for otte år siden.
Greek[el]
Η χαρακτηριστική στάση των Αγίων, ξενοδοχείο Κόπλι Πλάζα, πριν 8 χρόνια.
English[en]
The Saints'signature stance, Copley Plaza Hotel eight years ago.
Spanish[es]
La postura típica de los Santos en el hotel Copley Plaza ocho años atrás.
Estonian[et]
Pühakute algkirjaks olev laskeasend Copley Plaza hotellis 8 aastat tagasi.
Finnish[fi]
Pyhimykset tekivät näin Copley Plaza - hotellissa kahdeksan vuotta sitten.
French[fr]
La signature des Saints, hôtel Copley Plaza, il y a huit ans.
Hungarian[hu]
A szentek kézjegye, Copley Plaza 8 évvel ezelőtt.
Indonesian[id]
Tanda yang ditinggalkan Orang Kudus, di Copley Plaza Hotel 8 tahun yang lalu.
Italian[it]
La posizione della firma dei Santi al Copley Plaza Hotel, otto anni fa.
Macedonian[mk]
Спомнете си хотел " Коупли плаза " пред осум години.
Norwegian[nb]
Signaturposisjonen til The Saints, Copley Plaza Hotel, åtte år siden.
Dutch[nl]
De houding van de Saints, acht jaar geleden in het Copley Plaza Hotel.
Polish[pl]
Wizytówka Świętych. Hotel " Copley Plaza ", 8 lat temu.
Portuguese[pt]
A assinatura dos Santos, Hotel Copley Plaza, há oito anos.
Romanian[ro]
Poziţia tipică a Sfinţilor, Hotelul Copley Plaza acum opt ani.
Russian[ru]
Стойка Святых, со значением, в отеле Копли Плаза, восемь лет назад.
Slovenian[sl]
Tipični položaj Svetnikov, hotel Copley Plaza pred osmimi leti.
Albanian[sq]
Firma e Shenjtorëve në Kopli Plaza Hotel para tetë vitesh.
Serbian[sr]
Ово је из записника о Свецима, у хотелу Копли пре осам година.
Swedish[sv]
The Saints signum, Copley Plaza Hotel för åtta år sen.
Turkish[tr]
Azizlerin 8 yıl önce Copley Plaza Oteli'ndeki işaretlerine bakalım.