Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
P5 Svin/Fjerkrae med videre = J11 (grise, hvis levende vaegt er under 20 kg) + J12 (avlssoeer paa 50 kg og derover) + J13 (andre svin) + J14 (fedekyllinger) + J15 (laeggehoens) + J16 (andet fjerkrae: aender, kalkuner, gaes og perlehoens) + J17 (hunkaniner til avl).
German[de]
P5 Veredlung = J11 (Ferkel mit einem Lebendgewicht unter 20 kg) + J12 (Mutterschweine von 50 kg und mehr) + J13 (Andere Schweine) + J14 (Masthähnchen und -hühnchen) + J15 (Legehennen) + J16 (Sonstiges Gefluegel: Enten, Truthühner, Gänse und Perlhühner) + J17 (Mutterkaninchen).
Greek[el]
P5 Καρποφάγα = J11 (χοιρίδια ζώντος βάρους μικρότερου των 20 χιλιογράμμων) + J12 (χοιρομητέρες αναπαραγωγής 50 χιλιογράμμων και άνω) + J13 (λοιποί χοίροι) + J14 (κοτόπουλα κρεατοπαραγωγής) + J15 (ωοτόκες όρνιθες) + J16 (λοιπά πουλερικά: πάπιες, γαλοπούλες, χήνες και μελεαγρίδες) + J17 (κονικλομητέρες).
English[en]
P5 Granivores= J11 (piglets of less than 20 kilograms live weight) + J12 (breeding sows of 50 kilograms or more) + J13 (other pigs) + J14 (broilers) + J15 (laying hens) + J16 (other poultry: ducks, turkeys, geese, guinea-fowl) + J17 (rabbits, breeding females).
Finnish[fi]
a) Perustiedot SBM:n määrittelemiseksi uudistetaan vähintään joka kymmenes vuosi maatalouskirjanpidon tai erityisten tutkimushavaintojen perusteella taikka laaditaan tarkoituksenmukaisten laskelmien pohjalta.
French[fr]
P5 Granivores =J11 (porcelets d`un poids vif de moins de 20 kg) +J12 (truies reproductrices de 50 kg et plus) +J13 (autres porcs) +J14 (poulets de chair) +J15 (poules pondeuses) +J16 (autres volailles: canards, dindes, oies et pintades) +J17 (lapines mères).
Italian[it]
P5Granivori = J11 (lattonzoli di peso vivo inferiore a 20 kg) + J12 (scrofe riproduttrici di 50 kg e più) + J13 (altri suini) + J14 (polli da carne) + J15 (galline ovaiole) + J16 (altro pollame: anatre, tacchini, oche e galline faraone) + J17 (coniglie madri).
Dutch[nl]
P5 Veredeling = J11 (biggen met een levend gewicht van minder dan 20 kg) + J12 (fokzeugen van 50 kg en meer) + J13 (andere varkens) + J14 (mesthoenders) + J15 (leghennen) + J16 (overig pluimvee: eenden, kalkoenen, ganzen en parelhoenders) + J17 (moederkonijnen).
Portuguese[pt]
P5 Granívoros = J11 (leitões de peso vivo inferior a 20 kg) + J12 (porcas reprodutoras de 50 kg e mais) + J13 (outros porcos) + J14 (frangos de carne) + J15 (galinhas poedeiras) + J16 (outras aves: patos, peruas, gansos e galinhas do mato) + J17 (coelhas maes).
Swedish[sv]
Metoden för tillämpningen av standardtäckningsbidragen för boskap och grovfodergrödor är knuten till proportionen mellan dessa båda STB (uppräknade) för jordbruksföretaget.