Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als Behausung dient ihnen der Windschirm, und sie treiben keinen Ackerbau.
Greek[el]
Οι αβοριγίνες παρέμειναν επί το πλείστον νομάδες, έκτιζαν μόνον προσωρινούς τόπους διαμονής και δεν ησχολούντο με τη γεωργία.
English[en]
Aborigines have remained largely a nomadic people, building only temporary shelters and growing no crops.
Spanish[es]
En casi todo caso los aborígenes han permanecido un pueblo nómada que solo construye abrigos provisionales y no cultiva el terreno.
French[fr]
Ces aborigènes sont restés essentiellement nomades ; ils ne construisent que des abris temporaires et ne se livrent pas à l’agriculture.
Italian[it]
Gli aborigeni sono rimasti essenzialmente un popolo nomade: costruiscono solo alloggi temporanei e non coltivano messi.
Korean[ko]
원주민들은 농사를 짓지 않고 임시로 거처를 정하면서 주로 유목 생활을 해 왔다.
Norwegian[nb]
Aborigines har stort sett fortsatt å leve som et nomadefolk. De bygger bare midlertidige husvær og dyrker ikke jorden.
Dutch[nl]
De aborigines zijn grotendeels een nomadenvolk gebleven; ze bouwen slechts tijdelijke onderkomens en verbouwen geen gewassen.
Portuguese[pt]
Os aborígenes continuam mormente um povo nômade, construindo apenas abrigos temporários e não cultivando nenhuma safra.
Swedish[sv]
Dessa urinnevånare har i stor utsträckning blivit ett nomadiskt folk, som bygger endast tillfälliga bostäder och inte brukar jorden.