Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Ще започна с анализ на текста на член 5, параграф 2 от Директива 2003/86.
Czech[cs]
Svůj přezkum zahájím analýzou znění čl. 5 odst. 2 směrnice 2003/86.
Danish[da]
Jeg vil indlede min undersøgelse med en analyse af ordlyden af artikel 5, stk. 2, i direktiv 2003/86.
Greek[el]
Θα αρχίσω την εξέτασή μου με γραμματική ανάλυση του άρθρου 5, παράγραφος 2, της οδηγίας 2003/86.
English[en]
I will begin my examination with a textual analysis of Article 5(2) of Directive 2003/86.
Spanish[es]
Comenzaré mi examen con un análisis textual del artículo 5, apartado 2, de la Directiva 2003/86.
Estonian[et]
Alustan oma käsitlust direktiivi 2003/86 artikli 5 lõike 2 grammatilisest analüüsimisest.
Finnish[fi]
Arviointini aluksi tarkastelen direktiivin 2003/86 5 artiklan 2 kohdan sanamuotoa.
French[fr]
Je débuterai mon examen par une analyse textuelle de l’article 5, paragraphe 2, de la directive 2003/86.
Croatian[hr]
Svoje ću ispitivanje započeti tekstualnom analizom članka 5. stavka 2. Direktive 2003/86.
Hungarian[hu]
Vizsgálatomat a 2003/86 irányelv 5. cikke (2) bekezdésének szövegszerű elemzésével kezdem.
Italian[it]
Inizierò l’esame con un’analisi letterale dell’articolo 5, paragrafo 2, della direttiva 2003/86.
Lithuanian[lt]
Savo nagrinėjimą pradėsiu nuo Direktyvos 2003/86 5 straipsnio 2 dalies teksto analizės.
Latvian[lv]
Savu pārbaudi sākšu ar Direktīvas 2003/86 5. panta 2. punkta tekstuālu analīzi.
Maltese[mt]
Ser nibda l-eżami tiegħi permezz ta’ analiżi testwali tal‐Artikolu 5(2) tad-Direttiva 2003/86.
Dutch[nl]
Ik zal mijn onderzoek beginnen met een tekstuele analyse van artikel 5, lid 2, van richtlijn 2003/86.
Polish[pl]
Rozpocznę moje badanie od analizy językowej art. 5 ust. 2 dyrektywy 2003/86.
Portuguese[pt]
Iniciarei o meu exame através de uma análise textual do artigo 5.°, n.° 2, da Diretiva 2003/86.
Slovak[sk]
Moje skúmanie začnem analýzou textu článku 5 ods. 2 smernice 2003/86.
Slovenian[sl]
Preučitev bom začel z jezikovno analizo člena 5(2) Direktive 2003/86.
Swedish[sv]
Jag kommer att inleda min granskning med en bedömning av ordalydelsen i artikel 5.2 i direktiv 2003/86.