Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Spanish[es]
El 29 de septiembre de 1231, contraviniendo el pacto con los nobles, permutó Jaime I el reino de Mallorca por las tierras de Urgel a su tío el infante Pedro I de Portugal, reparto que se ultimó el 9 de mayo de 1232, asignándole a este último 103 predios agrarios de la porción real y quedando el infante como señor de la isla. El sistema de derecho penal comenzó a hacer uso de nuevas tácticas que paulatinamente se fueron imponiendo.
Portuguese[pt]
Em 29 de setembro de 1231, contravindo o pacto com os nobres, Jaime I permutou o reino de Maiorca pelas terras de Urgel com seu tio o infante Pedro I de Portugal, repartição que se ultimou em 9 de maio de 1232, dando a este último 103 prédios agrários da porção real e ficando o infante como senhor da ilha.