Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kina kan også tage ved lære af Taiwan ved at samarbejde fuldt ud med WHO, mens Taiwans observatørstatus i forsamlingen ikke alene vil være en stor fordel for selve organisationen, men også for Kina.
German[de]
China kann auch von Taiwan lernen, wie man uneingeschränkt mit der WHO zusammenarbeitet, während Taiwans Beobachterstatus in der WHO-Versammlung von großem Nutzen nicht nur für die Weltorganisation, sondern auch für China wäre.
English[en]
China can also learn from Taiwan in cooperating fully with the WHO, whilst observer status in its assembly for Taiwan will be of great benefit not only to the organisation itself but also to China.
Finnish[fi]
Kiina voisi ottaa myös oppia WHO:n kanssa täyttä yhteistyötä tekevästä Taiwanista, jonka osallistuminen tarkkailijana WHO:n kokoukseen hyödyttäisi järjestön lisäksi myös Kiinaa.
French[fr]
Taïwan peut également apprendre à la Chine comment collaborer pleinement avec l'OMS, tandis qu'un statut d'observateur pour Taïwan à l'Assemblée de l'OMS serait un grand avantage non seulement pour l'OMS en tant que telle mais également pour la Chine.
Italian[it]
La Cina inoltre può trarre insegnamento da Taiwan che ha cooperato pienamente con l'OMS. Concedendo lo status di osservatore a questo paese, i vantaggi non ricadranno solo sull'Organizzazione mondiale della sanità, ma anche sulla stessa Cina.
Dutch[nl]
China kan ook een voorbeeld nemen aan Taiwan door volledig samen te werken met de WHO, terwijl de status van waarnemer voor Taiwan bij de bijeenkomst van de WHO niet alleen voor deze organisatie zelf maar ook voor China heel gunstig zal zijn.
Portuguese[pt]
A China também pode aprender com Taiwan a cooperar plenamente com a OMS, ao passo que o estatuto de observador para Taiwan na sua Assembleia constituirá um grande benefício, não apenas para a própria Organização, mas também para a China.
Swedish[sv]
Kina kan också lära sig av Taiwan när det gäller samarbete med Världshälsoorganisationen. Observatörsstatus för Taiwans församling skulle innebära en stor fördel inte enbart för organisationen, utan även för Kina.