Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني أحظى بوقت رائع.
Bosnian[bs]
O, sjajno se zabavljam.
Danish[da]
Jeg hygger mig.
German[de]
Ich amüsiere mich sehr gut.
Greek[el]
Περνάω τέλεια.
English[en]
I'm having a great time.
Spanish[es]
Lo estoy pasando muy bien.
Estonian[et]
Mul on lõbus.
Hebrew[he]
אני מאוד נהנית.
Hungarian[hu]
Jól érzem magam.
Indonesian[id]
Aku sangat senang.
Icelandic[is]
Ég skemmti mér vel.
Japanese[ja]
すご く 楽し い よ 美味し い し
Lithuanian[lt]
Bet man labai patinka.
Latvian[lv]
Es lieliski pavadu laiku.
Norwegian[nb]
Jeg har det kjempefint.
Portuguese[pt]
Estou divertida.
Romanian[ro]
Mă distrez de minune.
Russian[ru]
Мне тут нравится.
Slovak[sk]
Ja sa cítim skvele.
Serbian[sr]
Lepo se provodim.
Swedish[sv]
Det här är jättetrevligt.
Turkish[tr]
Ben harika vakit geçiriyorum.