Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der var engang, hvor biograferne tilhørte Fassbinder og den nye franske bølge.
German[de]
Es gab eine Zeit, da gehörte das Kino Fassbinder und der französischen neuen Welle.
Greek[el]
Υπήρξε εποχή όπου ο κινηματογράφος ανήκε στον Φασμπίντερ και στο γαλλικό νέο κύμα.
English[en]
There was a time when the cinema belonged to Fassbinder and the French new wave.
Spanish[es]
Hubo un tiempo en que el cine pertenecía a Fassbinder y la nueva ola francesa.
Finnish[fi]
Aikanaan elokuva kuului Fassbinderille ja ranskalaiselle uudelle aallolle.
French[fr]
Il fut un temps où l'industrie cinématographique appartenait à Fassbinder et à la nouvelle vague française.
Italian[it]
Vi è stato un tempo in cui il cinema apparteneva a Fassbinder e alla nouvelle vague francese.
Dutch[nl]
Er is een tijd geweest dat de cinema van Fassbinder en van de Franse 'nouvelle vague' was.
Portuguese[pt]
Houve uma época em que o cinema pertencia a Fassbinder e aos franceses da Nova Vaga.
Swedish[sv]
Det fanns en tid då biografen tillhörde Fassbinder och den franska nya vågen.