Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ima oko milion više žena diljem svijeta koji može čitati zbog ovog tipa.
Czech[cs]
Na světě je díky němu zhruba o milion žen, co umí číst, víc.
English[en]
There's about a million more women around the world who can read because of this guy.
Spanish[es]
Hay alrededor de un millón más mujeres de todo el mundo que puede leer a causa de este tipo.
French[fr]
Il y a environ un million de femme dans le monde qui savent lire grâce à cet homme.
Hungarian[hu]
Világszerte több millió nő tanult meg olvasni neki köszönhetően.
Italian[it]
Ci sono milioni di donne nel mondo capaci di leggere grazie a lui.
Dutch[nl]
Er zijn een miljoen vrouwen die kunnen lezen door hem.
Polish[pl]
Około miliona kobiet dzięki niemu nauczyło się czytać.
Portuguese[pt]
1 milhão de mulheres no mundo sabem ler por causa dele.
Romanian[ro]
Sunt ceva mai mult de-un milion de femei în toată lumea care citesc datorită lui.
Russian[ru]
Около миллиона женщин по всему миру умеют читать благодаря этому парню.
Turkish[tr]
Dünyada neredeyse bir milyon kadın bu adamın sayesinde okuyor.