Besonderhede van voorbeeld: 2168378749312825517

English

Concerned that a crisis between the Dominican Republic and its creditors could spark an invasion of that nation by European powers, in December 1904 US President Theodore Roosevelt issued what came to be known as the Roosevelt Corollary, which held that the United States would intervene as a last resort to ensure that other nations in the Western Hemisphere fulfilled their obligations to international creditors and did not invite ‘foreign aggression to the detriment of the entire body of American nations’.

Spanish

Ante la preocupación de que una crisis entre la República Dominicana y sus acreedores pudiera desembocar en la invasión del país por parte de alguna potencia europea, en diciembre de 1904 el presidente Theodore Roosevelt emitió lo que se dio en conocer como el “Corolario Roosevelt”, que mantenía que EEUU intervendría como último recurso para garantizar que otros países del Hemisferio Occidental cumplieran sus obligaciones contraídas con acreedores internacionales y no invitasen a “agresiones extranjeras en detrimento del conjunto de las naciones americanas”.