Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد أكون مسلمة
Czech[cs]
Asi jsem muslimka.
Greek[el]
Ίσως γίνω μουσουλμάνα.
English[en]
[ Laughter ] I might be Muslim.
Spanish[es]
Puede que sea musulmana.
French[fr]
Je dois être musulmane...
Hebrew[he]
אולי אני מוסלמית.
Hungarian[hu]
Lehet, muzulmán leszek.
Italian[it]
Forse sono musulmana.
Dutch[nl]
Misschien ben ik moslim.
Polish[pl]
Mogę być muzułmanką.
Portuguese[pt]
Talvez eu seja mulçumana.
Romanian[ro]
S-ar putea să fiu musulman.
Russian[ru]
Наверное, я мусульманка.
Slovenian[sl]
Morda bom postala muslimanka.
Serbian[sr]
Ja sam možda muslimanka.
Turkish[tr]
Müslüman olabilirim.