Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
6 Hory, že jste poskakovaly jako berani,+
Danish[da]
6 I bjerge, så I sprang omkring som væddere? +
German[de]
6 O Berge, die ihr dann umherhüpftet wie Widder,+
English[en]
6 O mountains, that YOU went skipping about like rams;+
Spanish[es]
6 ¿Oh montañas, que anduvieron brincando como carneros;+
Finnish[fi]
6 Entä teidän, oi vuoret, kun hyppelitte kuin pässit,+
French[fr]
6 Ô montagnes, pour que vous vous soyez mises à bondir comme des béliers+,
Italian[it]
6 O monti, che vi metteste a saltare all’intorno come montoni;+
Japanese[ja]
6 山よ,お前たちが雄羊のように+,
Norwegian[nb]
6 dere fjell, så dere begynte å springe omkring som værer,+
Dutch[nl]
6 O bergen, dat GIJ gingt rondhuppelen als rammen,+
Swedish[sv]
6 Ni berg, vad fick er att hoppa omkring som baggar,+