Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoër veiligheidstandaarde en beter ontwerp het die gevaar van stralinglekkasie verminder.
Arabic[ar]
ومقاييس الامان والتصميم الافضل قد قللت خطر تسرُّب الاشعاع.
Cebuano[ceb]
Ang mas maayong mga sukdanan sa pagkaluwas ug desinyo nakapagamay sa kapeligrohan sa pag-ipsot sa radyasyon.
Danish[da]
Bedre design og sikkerhedsnormer har mindsket faren for stråleskader.
German[de]
Bessere Sicherheitsvorschriften und bessere Ausführungen haben das Risiko von Strahlenlecks reduziert.
Greek[el]
Οι βελτιωμένοι κανονισμοί ασφαλείας και η καλύτερη σχεδίαση έχουν μειώσει τον κίνδυνο διαρροής ακτινοβολίας.
English[en]
Better safety standards and design have reduced the risk of radiation leakage.
Spanish[es]
Gracias a unas mejores normas de seguridad y a un diseño más estudiado se han podido reducir los problemas de pérdida de radiación.
Finnish[fi]
Paremmat turvallisuusnormit ja kehittynyt suunnittelu ovat vähentäneet säteilyvuodon vaaraa.
French[fr]
Des normes de sécurité renforcées alliées à une meilleure conception des appareils ont réduit les risques de fuite de radiations.
Iloko[ilo]
Ti nasaysayaat a pagalagadan ken disenio iti talged ti nangpabassit iti risgo iti pannakaruar ti radiasion.
Italian[it]
Migliori norme di sicurezza e di progettazione hanno ridotto il rischio della fuga di radiazioni.
Japanese[ja]
安全規準や設計の向上により,電磁波が漏れる危険は減っている。「
Korean[ko]
안전 표준 및 설계의 개선으로 인해 복사(輻射) 누출의 위험은 감소되었다.
Norwegian[nb]
Bedre sikkerhetsforskrifter og bedre utforming av ovnene har redusert risikoen for strålingslekkasje.
Dutch[nl]
Hogere veiligheidsnormen en een beter ontwerp hebben het gevaar van stralingslekkage verminderd.
Portuguese[pt]
Melhores normas de segurança e design reduziram o risco de vazamento da radiação.
Swedish[sv]
Genom bättre säkerhetsnormer och utförande har man minskat risken för strålningsläckage.
Thai[th]
มาตรฐาน ความ ปลอด ภัย และ การ ออก แบบ ที่ ดี กว่า เดิม ได้ ลด การ เสี่ยง เรื่อง การ รั่ว ของ รังสี.
Tagalog[tl]
Nabawasan ng mas mahusay na mga pamantayan at disenyong pangkaligtasan ang panganib ng pagtagas ng radyasyon.