Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И когато вече били там е имало план за тяхното убийство от група наречена " Младите Босненци ", които имали връзка с " Черната ръка ", което е един вид националистична група, която е била свързана
Czech[cs]
Jsou tady a je tu plán na jejich likvidaci, který připravila skupina Mladí Bosňané, kteří měli vazby na Černou ruku, což je jakási nacionalistická skupina. Mají vazby na...
German[de]
Als sie sich dort befinden, hat die Bewegung " the young Bosnians " den Plan gefasst, die beiden zu ermorden. Die Bewegung hat Beziehungen zu der " schwarzen Hand " - einer nationalistischen Gruppe. Diese wiederum
English[en]
And when they're there, there is a scheme to assassinate them from a group called'the young Bosnians'who have ties to'the black hand', which is a kind of nationalistic group that has ties to
Estonian[et]
lisatud Bosniaga. Ja kui nad on seal, on plaan nad mõrvata rühma poolt nimega " Noored bosnialased " kes on sidemeid " must käega " mis on omamoodi natsionalistlik rühm millel on sidemed
French[fr]
Quand ils s'y trouvent, il y a un groupe qui prévoit de les assassiner. Ce groupe s'appelle " Jeune Bosnie " et a des liens avec la " Main Noire ", une sorte de groupe nationaliste lié à...
Italian[it]
E mentre si trovano qui, è stato ideato un piano per ucciderli da parte di un gruppo chiamato " Giovani Bosniaci " che ha legami con " la mano nera ", un altro gruppo nazionalista che ha legami
Polish[pl]
I kiedy oni odwiedzają Sarajewo są próby knucia zamachu na nich przez grupę nazwaną " Młodzi Bośniacy " którzy są powiązani z " Czarna Ręką " która jest nacjonalistyczną grupą która ma powiązania z
Portuguese[pt]
E quando eles estão lá, existe um esquema para assassiná- los de um grupo chamado os " Jovens Bósnios " Que tinham laços com " A Mão Negra " que é um tipo de grupo nacionalista que tem laços com
Albanian[sq]
Dhe derisa ata janë aty, ekzistonte një skemë për vrasjen e tyre nga një grup i quajtur " boshnjakët e rinjë " që kishin lidhje me " dorën e zezë " që është një lloj grupi nacionalist që kishte lidhje me
Ukrainian[uk]
Під час їхнього перебування, їх намагається вбити організація, що мала назву " Млада Босна ", яка пов'язана з бандитами.