Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Paa tidspunktet for anmeldelsen deltog otte fabrikanter i aftalen, heriblandt John Deere.
German[de]
Zum Zeitpunkt der Anmeldung von Exchange waren acht Hersteller, darunter John Deere, an der Vereinbarung beteiligt.
Greek[el]
Κατά την ημερομηνία κοινοποιήσεως του Exchange, οκτώ κατασκευαστές, μεταξύ των οποίων και η John Deere, μετείχαν στη συμφωνία.
English[en]
At the date of notification of the Exchange, eight manufacturers, including John Deere, were parties to the agreement.
Spanish[es]
En la fecha de la notificación del Exchange, ocho fabricantes, entre los que se encuentra John Deere, formaban parte del acuerdo.
Finnish[fi]
Tietojärjestelmää koskeneen ilmoituksen tekemispäivänä sopimukseen oli liittynyt kahdeksan valmistajaa, muiden muassa John Deere.
Italian[it]
Alla data di notifica dell'Exchange partecipavano all'accordo otto costruttori fra cui la John Deere.
Dutch[nl]
Op de datum van aanmelding van het systeem van uitwisseling van informatie waren acht producenten, waaronder John Deere, bij de overeenkomst aangesloten.
Portuguese[pt]
Na data da notificação do Exchange, oito construtores, entre os quais a John Deere, eram partes no acordo.
Swedish[sv]
Vid tidpunkten för anmälan av Exchange omfattades åtta tillverkare, däribland John Deere, av avtalet.