Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
In one of the very first cookbooks “Ménagerie de Paris”, a French cuisinier wrote in 1393: “The escargot soup is for the poor, The little snails fried in oil were reserved for the rich.”
Dutch[nl]
In een van de allereerste kookboeken ‘Ménagerie de Paris’ schreef een Franse cuisinier in 1393: “De escargotsoep is voor de armen, De kleine huisjesslakken in olie gefrituurd was voorbehouden aan de rijken”.