Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن نمتلك كتاب الطبخ الوحيد في العالم الذي يحتوي على معادله اشتقاقيه داخله
Bulgarian[bg]
Ние имаме единствената готварска книга в света с частни диференциални уравнения.
Czech[cs]
Napsali jsme jedinou kuchařku na světě, ve které najdete i parciální derivace.
German[de]
Unseres ist das einzige Kochbuch der Welt, in dem partielle Differentialgleichungen vorkommen.
Greek[el]
Έχουμε το μόνο βιβλίο μαγειρικής στον κόσμο που περιέχει μερικές διαφορικές εξισώσεις.
English[en]
We have the only cookbook in the world that has partial differential equations in it.
Spanish[es]
Tenemos el único libro de cocina del mundo que contiene ecuaciones diferenciales parciales.
Persian[fa]
ما تنها کتاب آشپزی دنیا را داریم که درونش معادله دیفرانسیل با مشتقات پاره ای دارد.
French[fr]
Nous avons fait le seul livre de cuisine au monde qui contient des équations aux dérivées partielles.
Hebrew[he]
ברשותינו ספר הבישול היחיד בעולם המכיל משוואות דיפרנציאליות חלקיות.
Croatian[hr]
Imamo jedinu kuharicu na svijetu koja u sebi ima djelomične diferencijalne jednadžbe.
Hungarian[hu]
A miénk a világ egyetlen szakácskönyve, melyben részleges differenciálegyenlet szerepel.
Armenian[hy]
Մեր գիրքը աշխարհում միակ խոհարարական գիրքն է, որտեղ տրված է մասնակի դիֆերենցիալ հավասարումը:
Indonesian[id]
Kami memiliki satu-satunya buku memasak di dunia yang memiliki persamaan diferensial parsial di dalamnya.
Italian[it]
Abbiamo l'unico libro di cucina al mondo che ha delle equazioni differenziali parziali.
Japanese[ja]
偏微分方程式を載せた世界で唯一の料理本を 我々はもっています
Latvian[lv]
Šī ir vienīgā pavārgrāmata pasaulē, kurā ir daļēji diferenciālie vienādojumi.
Dutch[nl]
We hebben het enige kookboek in de wereld met partiële differentiaalvergelijkingen in.
Polish[pl]
To jest jedyna książka kucharska na świecie z równaniami różniczkowymi.
Portuguese[pt]
Nós temos o único livro de culinária no mundo que contém equações diferenciais parciais.
Romanian[ro]
Avem singura carte de bucate din lume care conţine ecuaţii diferenţiale.
Russian[ru]
Наша книга — единственная кулинарная книга в мире, содержащая уравнение с частными производными.
Slovak[sk]
Naša kniha je jediná vo svete s takouto rovnicou.
Serbian[sr]
Имамо јединствен кувар на свету који у себи има такву једначину.
Swedish[sv]
Vi har den enda kokboken i världen som har partiella differentialekvationer i sig.
Thai[th]
เราเป็นผู้ผลิตตําราทําอาหารหนึ่งเดียวในโลก ที่มีสมการเชิงอนุพันธ์ย่อยอยู่ในสูตรอาหาร
Turkish[tr]
İçerisinde kısmi diferansiyel denklemleri olan dünyadaki tek yemek kitabına sahibiz.
Ukrainian[uk]
Наша кулінарна книга - єдина у світі, яка містить диференціальні рівняння.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi có cuốn sách dạy nấu ăn duy nhất trên thế giới có phương trình vi phân riêng phần trong đó.
Chinese[zh]
我们是世界上唯一一本 有偏微分方程的烹饪书