Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите сочат, че лекарственото вещество и лекарственият продукт могат да бъдат възпроизвеждани при производството
Czech[cs]
Výsledky ukazují, že látka obsažená v přípravku a léčivý přípravek mohou být opakovaně vyráběny
Danish[da]
Resultaterne viser, at det aktive stof og lægemidlet kan fremstilles ens hver gang
German[de]
Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass der Wirkstoff und das Arzneimittel reproduzierbar hergestellt werden können
Greek[el]
Τα αποτελέσματα καταδεικνύουν ότι η φαρμακευτική ουσία και το φαρμακευτικό προϊόν είναι αναπαραγώγιμα
English[en]
The results indicate that the drug substance and drug product can be reproducibly manufactured
Spanish[es]
Los resultados indican que el principio activo y el producto farmacológico pueden fabricarse en modo reproducible
Finnish[fi]
Tulokset osoittavat, että lääkkeen koostumus ja lääkevalmiste voidaan valmistaa toistuvasti
French[fr]
Les résultats indiquent que le principe actif et le médicament peuvent être fabriqués de manière reproductive
Hungarian[hu]
Az eredmények azt mutatják, hogy a hatóanyag és a gyógyszertermék reprodukálhatóan gyártható
Italian[it]
I risultati indicano che il principio attivo e il prodotto farmaceutico possono essere fabbricati in modo riproducibile
Lithuanian[lt]
Rezultatai rodo, kad vaistinė medžiaga ir vaistinis preparatas gali būti gaminami perdirbamuoju būdu
Latvian[lv]
Rezultāti norāda, ka zāļu aktīvo vielu un zāles iespējams izgatavot atbilstoši standartam
Maltese[mt]
Ir-riżultati jindikaw li s-sustanza mediċinali u l-prodott mediċinali jistgħu jiġu mmanifatturati b' mod riproduċibbli
Polish[pl]
Wyniki wskazują, że substancja lecznicza i produkt leczniczy mogą być odtwarzane
Portuguese[pt]
Os resultados indicam que a substância do medicamento e o medicamento podem ser fabricados de forma reprodutível
Romanian[ro]
Rezultatele indică faptul că substanţa activă şi produsul medicamentos pot fi fabricate prin reproducere
Slovak[sk]
Z výsledkov vyplýva, že lieková látka a liekový produkt sa dajú vyrábať reprodukovateľne
Slovenian[sl]
Rezultati kažejo, da je pri proizvodnji zdravilne učinkovine in zdravila mogoče zagotoviti ponovljivost
Swedish[sv]
Resultaten tyder på att den aktiva substansen och läkemedlet kan framställas på ett reproducerbart sätt