Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضافت قائلة إن هناك مبادرة جديدة ثانية، وهي تقديم خدمة إخبارية إلكترونية، تتلاءم جيدا مع الجهود الجارية حاليا لضمان أن تكون الأمم المتحدة منظمة إلكترونية.
English[en]
A second new initiative, an electronic news service, fitted well with the ongoing efforts to ensure that the United Nations was an “e-”organization.
Spanish[es]
Refiriéndose a otra nueva iniciativa –el servicio de información electrónica– la oradora dice que entra perfectamente en el marco de los esfuerzos de convertir a la Organización en una organización “electrónica”.
French[fr]
S’agissant de l’autre nouvelle initiative – un service de nouvelles électroniques – l’orateur dit qu’elle cadre parfaitement avec les efforts pour faire de l’ONU une organisation « branchée ».
Russian[ru]
Касаясь другой новой инициативы — электронной информационной службы, — оратор говорит, что она прекрасно вписывается в усилия по превращению Организации Объединенных Наций в «электронную» организацию.
Chinese[zh]
关于另一项新倡议——电子信息服务,发言人说,这项倡议已充分体现于把联合国变成“电子”组织的努力之中。