Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Jedním z příkladů jsou Antverpy zde, v Belgii, a druhým oblast Porúří.
Danish[da]
Som eksempel nævner jeg Antwerpen her i Belgien og Ruhrområdet.
German[de]
Ein Beispiel dafür ist Antwerpen hier in Belgien und das Ruhrgebiet.
English[en]
One example is Antwerp here in Belgium and the Ruhr area.
Spanish[es]
Un ejemplo es Amberes, aquí en Bélgica, y la región del Ruhr.
Estonian[et]
Üks näide võib olla Antwerpen siin Belgias ja Ruhri piirkond.
Finnish[fi]
Yhtenä esimerkkinä on Antwerpen täällä Belgiassa ja Ruhrin alue.
French[fr]
On citera par exemple Anvers, ici même en Belgique, ou encore la région de la Ruhr.
Hungarian[hu]
Az egyik példa Antwerpen itt Belgiumban, és a Ruhr-vidék.
Italian[it]
Un esempio è Anversa, qui in Belgio, e la regione della Ruhr.
Lithuanian[lt]
Vienas tokių pavyzdžių yra Antverpenas čia, Belgijoje, ir Rūro sritis.
Latvian[lv]
Viens no piemēriem šeit, Beļģijā, ir Antverpene un arī Rūras apgabals.
Dutch[nl]
Daarbij geef ik het voorbeeld van Antwerpen hier in België en het Ruhrgebied.
Polish[pl]
Jednym z przykładów jest Antwerpia, prowincja w Belgii, oraz obszar Ruhry.
Portuguese[pt]
Um exemplo é o porto da Antuérpia, aqui, na Bélgica, e a região do Ruhr.
Slovak[sk]
Jedným príkladom sú Antverpy tu, v Belgicku, a druhým oblasť Porúria.
Slovenian[sl]
Na primer Antwerpen v Belgiji in Porurje.