Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На 24-и и 25-и юли 780 английски и американски бомбардировачи пускат над 5 хиляди тона фугасни и запалителни бомби над Хамбург, Германия.
Czech[cs]
24. a 25. července, kombinovaná síla 780 amerických a britských bombardérů svrhla přes 5 000 tun bomb a zápalných zbraní v Německu na Hamburg.
Greek[el]
Στις 24 και 25 Ιουλίου, μια συνδυασμένη δύναμη από 780 αμερικανικά και βρετανικά αεροσκάφη, ρίχνουν 5.000 τόνους βομβών κι εμπρηστικών όπλων, στο Αμβούργο, στη Γερμανία.
English[en]
On July 24th and 25th, a combined force of 780 American and British bombers drop over 5,000 tons of bombs and incendiary weapons on Hamburg, Germany.
Spanish[es]
El 24 y 25 de Junio, una fuerza combinada de 780 bombarderos Americanos y Británicos lanzan más de 5.000 toneladas de bombas y armas incendiarias en Hamburgo, Alemania.
Hebrew[he]
ב-24 וב-25 ליולי, כוח אווירי מאוחד של 780 מפציצים בריטים ואמריקניים הטילו מעל 5,000 טון פצצות מצרר ותבערה על המבורג שבגרמניה.
Portuguese[pt]
Em 24 e 25 de Julho, uma força combinada de 780 bombardeiros Americanos e Britânicos despeja mais de 5.000 ton de bombas e armas incendiárias em Hamburgo, Alemanha.
Serbian[sr]
24. i 25. jula, združene snage od 780 Američkih i Britanskih bombardera izbacile su više od 5,000 tona bombi i zapaljivih sredstava na Hamburg u Nemačkoj.
Swedish[sv]
Då skakar ytterligare två slag Hitlers välde. 24 och 25 juli släpper 780 amerikanska och brittiska bombplan över 5 000 ton bomber över Hamburg.