Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن لا يُمكنني الذهابُ للرئيس تشو بدون أمرٍ قضائي.
Bosnian[bs]
Ne mogu otići kod direktora Čoija bez naloga.
German[de]
Aber ich kann nicht ohne Haftbefehl zum Vorsitzenden Cho gehen.
English[en]
But I can't go to Chairman Cho without a warrant.
Spanish[es]
Pero no puedo acercarme al presidente Cho sin una orden.
Finnish[fi]
En voi mennä puheenjohtajan luo ilman kunnon perusteita.
French[fr]
Je ne peux pas aller chez le PDG Cho sans mandat.
Croatian[hr]
Ne mogu otići kod direktora Čoija bez naloga.
Norwegian[nb]
Men jeg kan ikke dra til formann Cho uten lovlig hjemmel.
Dutch[nl]
Maar ik kan niet naar voorzitter Cho zonder een bevelschrift.
Polish[pl]
Nie mogę pójść do prezesa Cho bez nakazu.
Portuguese[pt]
Mas não posso ir até o presidente Cho sem um mandado.
Romanian[ro]
Dar nu mă pot duce la preşedintele Cho fără mandat.
Swedish[sv]
Jag kan inte gå till ordförande Cho utan en häktningsorder.
Turkish[tr]
Ama Başkan Cho'ya izin olmadan gidemem.