Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разделяне на време за ползване на компютрите, даване под наем на компютърни програми, компютърно програмиране, всички отнасящи се до или свързани с търговията на финансови документи, ценни книжа, акции, опшънси и други продукти за дивиденти
Czech[cs]
Sdílení počítačového času, pronájem počítačových programů, služby programování počítače, všechno vztahující se k obchodování s finančními nástroji, cennými papíry, akciemi, opcemi a jinými derivátovými produkty, nebo s tím spojené
Danish[da]
Timeshare i forbindelse med computere, udlejning af computerprogrammer, programmering af computere, alt vedrørende eller i forbindelse med handel med finansielle instrumenter, værdipapirer, aktier, optioner og andre derivater
German[de]
Computer-Timesharing, Vermietung von Computerprogrammen, Programmierung von Computern, alles in Bezug auf oder in Verbindung mit dem Handel mit Finanzinstrumenten, Wertpapieren, Anteilen, Optionen und anderen Derivaten
Greek[el]
Χρονομερισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών, εκμίσθωση προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, υπηρεσίες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών, που σχετίζονται ή συνδέονται στο σύνολό τους με τη διαπραγμάτευση χρηματοοικονομικών τίτλων, χρεογράφων, μετοχών, δικαιωμάτων εκλογής (οψιόν) και άλλων παραγώγων
English[en]
Computer time-sharing, rental of computer programs, computer programming services, all relating to, or connected with, the trading of financial instruments, securities, shares, options and other derivative products
Spanish[es]
Uso en tiempo compartido de ordenadores, alquiler de programas informáticos, servicios de programación de ordenadores, todo ello relacionado o vinculado con la comercialización de instrumentos financieros, valores, acciones, opciones y otros productos derivados
Estonian[et]
Ühise arvutiaja võimaldamine, arvutiprogrammide rentimine, programmeerimisteenused, mis kõik seonduvad või seostuvad kauplemisega finantsinstrumentide, väärtpaberite, aktsiate, optsioonide ja muude tuletistoodetega
Finnish[fi]
Tietokoneiden osituskäyttö, tietokoneohjelmien vuokraus, tietokoneohjelmointipalvelut, kaikki liittyvät tai ovat yhteydessä rahoitusinstrumenttien, arvopaperien, osakkeiden, optioiden ja muiden johdannaistuotteiden kauppaan
French[fr]
Time-sharing d'ordinateurs, location de programmes informatiques, services de programmation pour ordinateurs, tous concernant, ou liés à l'échange d'instruments financiers, de titres, d'actions, d'options et d'autres produits dérivés
Hungarian[hu]
Számítógépes gépidő megosztása, számítógépes programok kölcsönzése, számítógép programozási szolgáltatások, amelyek mind a pénzügyi instrumentumokkal, értékpapírokkal, részvényekkel, opciókkal és más származékos termékekkel való kereskedésre vonatkoznak vagy azokkal kapcsolatosak
Italian[it]
Time-sharing di computer, noleggio di programmi per computer, servizi di programmazione informatica, relativi, o connessi alla compravendita di strumenti finanziari, titoli, azioni, contratti a premio e altri prodotti derivativi
Lithuanian[lt]
Bendras kompiuterių naudojimas, kompiuterių programų nuoma, kompiuterių programavimo paslaugos, viskas susiję su prekyba finansiniais instrumentais, vertybiniais popieriais, akcijomis, opcionais ir kitais išvestiniais produktais
Latvian[lv]
Datoru laika dalīšanas, datoru programmu noma, datoru programmēšanas pakalpojumi, visi attiecas vai saistīti ar finansu instrumentu, vērtspapīru, akciju, komerctiesību līgumu un citu līdzīgu preču tirdzniecību
Maltese[mt]
Time-sharing tal-kompjuter, kirji ta' programi tal-kompjuter, servizzi ta' programmar tal-kompjuter, kollha relatati jew konnessi mal-kummerċ ta' strumenti finanzjarji, titoli, ishma, options u prodotti derivati oħrajn
Dutch[nl]
Computertimesharing, verhuur van computerprogramma's, computerprogrammering, allemaal met betrekking tot of in samenhang met de handel in financiële instrumenten, waardepapieren, effecten, aandelen, obligaties, opties en andere derivaten
Polish[pl]
Współdzielenie sprzętu komputerowego, wynajem programów komputerowych, usługi programowania komputerowego, wszystkie związane z lub odnoszące się do obrotu instrumentami finansowymi, papierami wartościowymi, akcjami, opcjami i innymi derywatami
Portuguese[pt]
Partilha de tempo de computadores, aluguer de programas de computador, serviços de programação informática, todos relacionados com, ou associados à, transacção de instrumentos financeiros, títulos, participações, opções e outros produtos derivados
Romanian[ro]
Partajare a timpilor de calculator, inchiriere de programe de calculator, servicii de programare pentru calculatoare, toate referitoare la sau legate de tranzactionarea de instrumente financiare, titluri de valoare, actiuni, optiuni si alte produse derivative
Slovak[sk]
Zdieľanie počítačového času, prenájom počítačových programov, programovacie služby týkajúce sa, alebo spojené s obchodovaním s finančnými nástrojmi, cennými papiermi, akciovými podielmi, opciami a inými finančnými derivátmi
Slovenian[sl]
Računalniški časovni zakup, izposoja računalniških programov, storitve računalniškega programiranja, ki se vsi nanašajo na trgovanje s finančnimi instrumenti, vrednostnimi papirji, poslovnimi deleži, opcijami in drugimi izvedenimi finančnimi instrumenti, ali so povezani z njimi
Swedish[sv]
Datortiddelning, uthyrning av datorprogram, datorprogrammeringstjänster, alla avseende eller kopplade till handel med finansiella instrument, värdepapper, aktier, optioner och andra derivatprodukter