Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لا يزال قطاعا الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية في جبل طارق يخضعان للعديد من قوانين الضمان الاجتماعي كما هو وارد في ورقات العمل السابقة، التي تغطي مجالات من قبيل التأمين ضد إصابات العمل، ومنح وبدلات الأمومة، واستحقاقات البطالة.
English[en]
The social security and welfare sectors in Gibraltar continue to be governed by various social security acts, as mentioned in previous working papers, covering areas such as employment injuries insurance, maternity grants and allowances and unemployment benefits.
Spanish[es]
Los sectores del bienestar y la seguridad social de Gibraltar siguen regulados, como se mencionó en documentos de trabajo anteriores, por diversas leyes de seguridad social, que tratan de esferas tales como los seguros de accidentes laborales, las prestaciones de maternidad y las de desempleo.
French[fr]
Les secteurs de la sécurité et de la protection sociales de Gibraltar continuent d’être régis par diverses lois relatives à la sécurité sociale mentionnées dans des documents de travail antérieurs, qui couvrent des domaines tels que l’assurance accidents du travail, les primes et l’allocation de maternité et les prestations liées au chômage.
Chinese[zh]
直布罗陀社会保障和福利部门继续由先前各工作文件所提到的各种社会保险法案监管,涵盖的领域如工伤保险、产妇补助和津贴以及失业福利。